Кітаптан алынған дәйексөздер Идущий в ад ищет попутчика. Суфийская притчаавтор Ильгар Сафат
Избегай «людей, лишенных благодати…». Помни слова Пророка (да благословит его Аллах и да приветствует): «Всевышний создал одних людей для испытания других…» И еще так говорили мудрые люди: «Идущий в ад ищет себе попутчика». Путь странника преисполнен опасностей и невзгод. Но самый опасный подстрекатель прячется в твоем сердце: это твой Нафс. Животная душа. Не дай своему Нафсу сбить тебя с пути.
Неподалеку от караван-сарая раздался голос муэдзина, призывающего правоверных мусульман на утреннюю молитву. Ибрагим расстелил молитвенный коврик, и начал готовиться к намазу, как вдруг почувствовал, что в груди у него что-то лопнуло, голова закружилась, стены комнаты уродливо перекосились, и холодный пол, на котором он только что стоял, ударил Ибрагима в лицо. Из-под головы и изо рта потекла кровь. Последнее, что увидел Ибрагим, была красная струйка крови, затекающей в щели мозаичного пола. Пение муэдзина становилось все тише и тише, и вскоре совсем исчезло в щебете птиц, вылетающих из гнезд, свитых в трещинах домов. Быстрые ласточки мелькали в небе, их крылья оставляли следы, похожие на росчерки букв из еще не прочитанной книги.
Наш мир — это маленький остров, потерянный в океане Вселенной… Мы видим, как падает звезда, но это всего лишь ракушку выбросило на морской берег… Не стоит жалеть о пустых ракушках…
Паломник идет по вздувшимся пескам. Над ним проносятся облака, закатывается солнце, в ночном небе появляется луна, во множестве рассыпаются ворохи звезд. Вращение звезд сливается с вращением сотен паломников вокруг Каабы.
Мимо Паломника и Хизра ветром проносит колючку «перекати-поле». Паломник провожает колючку взглядом, и видит, что там, где только что лежали трупы воинов, — нет мертвых тел. Ветер обдувает невысокие холмики песка, по форме похожие на силуэты людей.
Песком засыпает курительную трубку Незнакомца, чалму Визиря и доспехи грозного Воеводы. Пустыня медленно поглощает все следы недавнего сражения…
Визирь падает с коня, и — как насекомое — зарывается в песок. Но в пылу битвы — этого никто не замечает.
Хизр — расправляется с Воеводой и его воинством. Вихрь медленно утихает. Песчаная буря заканчивается.
Паломник оглядывается по сторонам, но Иблиса нигде не видно. Лишь отсеченная рука лежит в песке. Черная рука превращается в Змею. Змея быстро уползает под камень.
Визирь кричит Паломнику, и ветер несет над песками его слова…
Визирь молитвенно поднимает руки (одна из них — черная), — шепотом повторяет…
— Аллах Велик… Аллах Велик…
Черной рукой Визирь проводит по лицу. На лице — как от сажи — остается след грязи.
— Я лучше его, меня Ты создал из огня, а его — «из глины звучащей…» Я любил Тебя больше всех…
Произнеся эти слова, Визирь оглядывается на своих слуг: не слыхал ли кто его слов?… Слепец хитро опускает глаза, Незнакомец — с улыбкой — вставляет трубку в рот.
И тут — по саду разносятся звуки, — похожие на… визг свиньи.
— Что это?…
Женщина говорит, но голос ее начинает дрожать:
— Первенец наш готовит для тебя еду, он стал таким взрослым…
Паломник идет на звуки, но Женщина пытается перекрыть ему дорогу. И двигается она как-то странно:
— Ведь ты же хотел омыться, омойся… Вода освежит тебя…
Паломник отстраняет Женщину, и замечает среди деревьев Отрока. Паломник видит, что Отрок ножом протыкает горло Свинье, — и кровь струей льется в траву.
Свинья истошно визжит, бьется в конвульсиях. Трепыхается. Все это похоже на дурной сон.
— Он что, свинину готовит?..
Паломник отталкивает Женщину, но Женщина хватает Паломника за локоть. Пугающе смеется. Паломник хочет вырвать руку, но Женщина цепко удерживает его.
Паломник заглядывает в колодец и — вздрагивает. В воде отражается его Двойник, имеющий лишь некоторое сходство с Паломником, но больше похожий на беса. Вода в колодце — черная. Только теперь становится видно лицо Паломника: оно безобразно испещрено морщинами…
Двойник манит Паломника со дна, и Паломник — не в силах отвести взгляд — уже тянет руку, чтобы зачерпнуть из колодца воды.