Дао дэ Цзин. Книга пути и достоинства
Лао Цзы

Толық оқу және тыңдау

Тегін үзінді

Кітап туралы Пікірлер27 Дәйексөздер656 Қазір оқып жатыр2.6K Сөрелерде

Книга «Дао Дэ Цзин» является древнекитайским философским трактатом, написанным Лао-Цзы, одним из величайших китайских философов. В этой книге Лао-Цзы излагает основы даосизма, предлагая уникальное понимание жизни, природы и смысла человеческого существования. Текст включает в себя 81 стихотворение, образующее основу даосистской философии, которая призывает к гармонии с природой, уравновешенности и спокойствию. «Дао Дэ Цзин» остается одним из самых важных произведений в мировой философии, и оказывает значительное влияние на восточных и западных мыслителей на протяжении веков. Сегодня эта книга может научить внутренней гармонии и спокойствию даже в самое неспокойное время

Философия Виртуальный рассказчик

Жас шектеулері: 16+

Құқық иегері: Издательство ЭКСМО

Басылым шыққан жыл: 2024

Баспа: Издательство «Эксмо»

Қағаз беттер: 108

Ұқсас кітаптар

CборникТибетская книга мертвых

ПлатонДиалоги. Апология Сократа

Марк Аврелий, Эльвира ВашкевичНаедине с собой

Бронислав ВиногродскийИскусство игры с миром. Смысл победы в победе над смыслами

Лао ЦзыКнига о Пути жизни (Дао-Дэ цзин). С комментариями и объяснениями

КонфуцийКонфуций. Жемчужины мысли

Бронислав ВиногродскийЧжуан-цзы Бронислава Виногродского. Книга о знании и власти

Лао Цзы, Конфуций, Сунь-цзыИскусство войны. Беседы и суждения. Дао дэ цзин. Три главные книги восточной мудрости

Ицзин. Книга Перемен

18+

Карл Густав ЮнгПсихология западной религии

Сунь-цзыСунь Цзы. Искусство войны

Карл Густав ЮнгО духовных явлениях в искусстве и науке (том 15)

Ойген ХерригельДзен в искусстве стрельбы из лука

Марк АврелийНаедине с собой. Размышления

Лао Цзы, Конфуций, Сунь-цзы, Владимир МалявинБольшая книга мудрости Востока

Эпикур, Константин БандуровскийГлавные мысли

Цунэтомо ЯмамотоХагакурэ, или Сокрытое в листве

Тянь ЛиМудрость по-китайски: 28 правил гармонии

Дэвид Баклер, Майкл Кенна, Мари ФудзимотоЯпонское искусство гармоничной жизни

Карл Густав ЮнгПсихология восточной религии

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер27

Floridaпікірімен бөлісті1 жыл бұрын

👎Ұсынбаймын

Не указано чей перевод. В таких серьёзных книгах где важно наличие качественного перевода и сложность перевода зависит от профессионализма переводчика, его указано не было. Поэтому я не советую данную книгу. Лучше поискать ту же, с указанием перевода. Так же совет читать перевод либо Малявина либо Ян Хин Шуна. Так же Виногродского и Маслова.

8 Ұнайды

Комментарий жазу

Мартапікірімен бөлісті2 жыл бұрын

👍Ұсынамын

🔮Қазыналы

💡Танымдық

🎯Пайдалы

Данный перевод отлично адаптирует многозначительное на русский лад. Становится понятно людям, которые только знакомятся с великим культурным наследием Китая. Он лаконичный, расславляет различные значения, избегает повторений слов в китайских иероглифах, чтобы российский читатель не запутался и примерно понял. Переводчик очень старался адаптировать на русский и, по моему мнению, вышло очень даже неплохо, при этом основной смысл передан, а не как у некоторых. С другой стороны, я рекомендую обязательно прочесть в переводе Малявина, Кувшина и переводах китайцев самих, ибо эта работа очень многозначная, и в переводе отражена лишь одна сторона понятий. В другом переводе эти же понятия обретут совершенно иной смысл

2 Ұнайды1 түсініктеме

Комментарий жазу

Ярослав Антимоновпікірімен бөлісті1 апта бұрын

👍Ұсынамын

8/10

Комментарий жазу

Дәйексөздер656

Дарья П.дәйексөз келтірді1 жыл бұрын

он не верит, что лишь его мнение верно, оттого ему доступна истина; он не восхваляет себя, оттого известен всем; он не ставит себя над остальными, оттого признан всеми вокруг старшим.

3 Ұнайды

Комментарий жазу

A Shдәйексөз келтірді2 жыл бұрын

О совершенном государе подданным известно только то, что он есть.

3 Ұнайды

Комментарий жазу

Ольгадәйексөз келтірді2 жыл бұрын

Лишь только в Поднебесной становится известно, что прекрасное прекрасно, как тут же на свет выбирается уродливое. Едва все познают, что такое добро, как рождается и зло.

2 Ұнайды

Комментарий жазу