Удивительно но шутки которые писались более 500 лет назад остаются смешными и по сей день в рамках повествования. Всю книгу не покидало ощущение что теперь я понимаю откуда берут вдохновение огромное количество авторов современности. Думаю книга актуальна от мала до велика во все времена!
Сказочка затягивает , хоть и все их злоключения один к одному, почему то хочется читать дальше. Сунь у Кун зе бест
Мерзкая озвучка ии. Слушать не стала. Это неуважения к нам, читателям, выкладывать такую озвучку. В конце концов мы не бесплатно пользуемся ресурсом.
Роад-муви протоаниме
Начало интересное - дальше страшная духота со злодеями недели
Отличный плутовской роман, не знаю, сколько уж я упустил из-за незнания контекста, но удовольствие получил большое. Самая ценная часть, как по мне это начальная история Сунь У-Куна, раздел же про само путешествие можно было бы подсократить, все равно истории идут по той же схеме: "у небожителей сбегает какая-нибудь зверюга, на земле превращается в оборотня и пытается сожрать Сюаньцзана" Плюс сам Танский монах на редкость бесячий персонаж, чуть что сразу впадает в уныние и распускает нюни.
Но в целом горячо рекомендую ознакомиться хотя бы до обрушения горы на царя обезьян.
Перечитывала 4 раза. В этой сказке много подтекстов, кто умеет читать за строками увидит.
Теперь понятно, откуда обезьяна из доты🤔
очень интересно, теперь наконец-то понимаю большинство отсылок в современных китайских произведениях
Легко читается! Как сказка. При этом книга знакомит нас с традиционным Китаем 16 века. Уклад, порядки, устои, общение - вот то, что ты в легкой форме узнаёшь о Китае. Из недостатков - общий принцип всех сюжет один.
Несмотря на объем, читается весьма быстро. Непривычна и потому любопытна форма подачи: проза перемежается лирикой. Интересно и то, как в китайском фольклоре и культурном контексте сочетаются разные религиозные течения. Единственное — хотелось бы перевод посвежее, ибо этот советский с «Минской династией» и некоторыми иными оборотами уже попросту смешон.