Чтец, увы, напрягает. Зачем делать столько нажима на каждое слово, непонятно. По сравнению с этим постоянные его проблемы с ударениями уже мелочь.
Автор периодически забавляет перлами типа "Ноги гудят как разогнанный проц без кулера". Ох уж эти компьютрные ламеры нулевых) Рука редактора тоже была не слишком твёрдой и "две женщины бросились мне навстречу и мне в глаза бросились драгоценные камни" будут преследовать вас на протяжении всего чтива.
Герой страдает биполярным расстройством. На одной странице текста он может молиться Богу и отрицать его. Презрительно смеяться над жителями того мира и тут же с благоговением восхищаться их моральными качествами. И эти странные эмоциональные качели - постоянно.
В целом книга глупа, но от нечего делать послушать можно. Правда, раздражают регулярные нападки на священников нашего с вами времени. Они у автора сплошь пьяницы, воры и вообще худшие представители общества.