Можно наткнуться на интересные фразы, над которыми хочется задуматься, можно даже посмаковать их пару минут. Например, «молчащие боги - мертвые боги». Под шкурой боевика с мексиканскими гангстерами, торговцами оружием и одним весьма обаятельным наркобароном (призрачным аналогом Воланда) спрятано сплетение из историй Вуду, сантерии и других течений. И ничуть не удивляешься ни мистике, ни чудовищным кровавым подробностям и ни одному герою не сочувствуешь!
Эта книга меня заворожила, слушала в аудио версии, оторваться было не возможно. Прослушала пол года назад, но я ее помню, послевкусие осталось. Жёстко, трагично , страшно , взрыв мозга от финала, хотелось кричать и плакать "как? почему? , ну почему? Я же так верила тебе , переживала , куда делось твое предчувствие? .... Здесь нет экшена, много рассуждений и иностранных слов, это просто история. История которая оставила свой след. Я прочитаю ее снова !
Не смотря на низкие рейтинги книги и отрицательные рецензии, все таки решился прочитать, точнее прослушать данную книгу. Честно скажем, не зацепила от слова вообще- сюжет не обладает динамикой, герои какие-то пресные( да, у главного героя трагедия в основе сюжета, но по мне ей уделена только первая часть в произведении), плюс лично мне мешал встроенный перевод на испанский язык- уж больно много его было и не к месту. Может фильм снимут(а в планах есть) более менее интересный, хотя так бывает редко.
Это из тех книг которые Вы скорее всего возьмете с собой в отпуск что бы скоротать время в дороге. Нет ничего выдающегося. Избитый сюжет типичный для проходного боевика. Автор зачем то засунул сюда паранормальные явления. Очень много мексиканского языка который не к месту. Если бы я не был зациклен на том что бы дочитать то что начал до конца то я бы бросил на середине. Концовка кстати выглядит как просто тупа отписка автора. Ему по-моему тоже надоела эта книга.
Мексиканский современный сеттинг с той же мистикой, однако ее здесь мало раскрыли и кажется, что добавили просто чтобы была. Слушая в аудио мне не понравилось, что читают ещё и на испанском - трата времени (может, для атмосферности или кому изучает язык, хорошо). Гг ведёт себя слишком эмоционально, верит всему, что ему говорят, много думает и размышляет о ерунде. Избыток воды лишней (типа описаний тех же эмоций, мыслей, пейзажей и пр.) Но есть 1 момент в церкви, который будет жуткий (он хорошо описан), мне понравился. Финал логичный, понравился тоже. Ни плюс ни минус. Не могу советовать. Мне не зашло.
Скучновато, плюс герои конченые и сочувствовать им не получается, очень много скучных разговоров на испанском и сцен, где гг смотрит в окно машины на проплывающий пейзаж. Можно послушать, но только в том случае, если вообще нечего слушать.
