автордың аудиокітабы туралы пікірлер мен түсініктемелер Сороки-убийцы
👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
👎Ұсынбаймын
💤Іш пыстырады
Но, боже мой, какя мука, Энтони Горовица читать...
Неплохой детективный сюжет в начале книги, когда действие очень интересно, развивается подспудно и захватывает внимание читателя. Но, потом автор начинает плести детективные кружева: к реалиям подмешивается детективная история из книги, затем детективная история, касающаяся издателя книги. Кружева столь обильны, что ближе к финалу книги, вообще невозможно понять, о чем именно сейчас идет речь, о каких героях и где: в реале или в книге, или в книге о книге? - и самое главное ЗАЧЕМ? Автор чрезвычайно многословен, льет воду не переставая, бесконечные описания, бессмысленные и притом повторяющиеся диалоги. К концу прослушивания книги, я был морально измотан и обессилен. Признаюсь честно, истинное наслаждение я получил, когда это занудство закончилось! 😂😂😂
И да, как водится, тема сорок-убийц так и не раскрыта!
21 Ұнайды1 түсініктеме
Совершенно невыносимо слушать. Паузы в речи расставлены абсолютно неверно, равная речь не оставляет шанса сосредоточиться на содержании текста.
17 Ұнайды1 түсініктеме
👎Ұсынбаймын
👎Ұсынбаймын
👎Ұсынбаймын
🚀Көз ала алмайсың
Задумка мне понравилась, но такого, чтобы было сложно оторваться — нет. Периодически утомляешься и ждешь, когда уже наконец закончится детектив, в котором жанр детектива (с чем автор в прочем не согласен) несколько раз явно обесценивается. Перевод довольно странный. «Голубой» вместо «Гея», слова вроде «тогдашний» и не вполне грамотные речевые обороты — временами резали слух. Но в целом, неплохо. Голос у чтеца очень приятный!
👎Ұсынбаймын
💤Іш пыстырады