«Уж коли вляпались в кисель, так за уши не вытащить, раздражайший вы мой!»
На 'приговорках' Эффенбаха хохотнула не раз :)
Сюжет более лёгкий и авантюрный в сравнении с другими книгами Чижа (в особенности, с серией о Ванзарове). Интересная линия с "семейным проклятьем" одной купеческой Фамилии.
Вот только мне не очень импонирует то, как автор изображает женские характеры. Возможно, виной тому вкусовщина, да и разухабистый жанр... Но часто дамы у него или порхающие "под силой чувств" бабочки, или злокозненные истерички со своими шестерёнками в голове. Агата - среднее арифметическое этого всего.
Короче, развлекалово для разгрузки от прозы и драм + приподнятия настроения (ну, или под занятые руки).
Читать глазами я бы это не стала, а в начитке Игоря Князева + с музыкальным сопровождением - сойдёт.
P.S. Если не нравится голос Князева, книга есть в проф.озвучке Екатерины Кабашовой.