Плохая озвучка ((( слушала эту аудиокнигу в воспроизведении самого автора, это было бесподобно и красиво, а данная версия текста убивает весь шарм(( Читал книгу в детстве, сейчас решил переслушать. Приятная книжка и отвратительная озвучка.
Тот случай, когда у аудиокниг должно быть разделение оценок - для книги и для чтеца. Слушать не возможно! Чтец отвратительный. Зачем такие паузы? Очень неприятный чтец, много кривляний Ок. Хотя все книги в озвучке автора просто бесподобны. Другие чтецы не чувствуют шарма книг.
Сама книга отличная. Читала с удовольствием Книгу эту читала лет 20 назад - легкая, смешная, увидела знакомую обложку, решила послушать, и больно ударилась ушами о чтеца 🥴
У него по секундная оплата? Паузы такие, будто забывает, чем занят, а попытки передать юмор голосом - как кривляние бухого. Не смогла долго слушать, надо запомнить чтеца и обходить стороной. Не смогла слушать книгу после того, как слушала её несколько раз в исполнении Андрея Белянина! Очень классная книга, но не с этим чтецом....