Плохой вариант перевода и ужасная начитка
По мне лучше монотонный чтец,чем актерское исполнение .
Не советую... Только потому, что озвученной плохо. Мало того, что читается монотонным голосом (гугл или Яндекс лучше передают эмоции), так еще и куча странных ударений, ломающих стихотворный размер.
Отзыв к самой трагедии не имеет никакого отношения. Трагедия, безусловно, гениальная
"Король Лир" - это отличное олицтворение биполярных вещей в одном лике порядка и хаоса, войны и мира, любви и ненависти. Сам Король - это олицтворение госудаственности в жизни человека. Кнут и пряник в одном подарке.
Одно из самых захватывающих произведений у Шекспира в прекрасной начитке