Впервые на русском — одна из главных книг классика британской литературы Фрэнсис Бернетт, написавшей признанный шедевр «Таинственный сад», экранизированный восемь раз.
Главное богатство Эмили Фокс-Ситон, героини «Как стать леди», — ее золотой характер. Ей слегка за тридцать, она из знатной семьи, хорошо образованна, но очень бедна. Девушка живет в Лондоне конца XIX века одна, без всякой поддержки, скромно, но с достоинством. Она умело справляется с обстоятельствами и получает больше, чем могла мечтать.
Полный английского изящества и очарования роман впервые увидел свет в 1901 году и был разбит на две части: «Появление маркизы» и «Манеры леди Уолдерхерст». В этой книге, продолжающей традиции «Золушки» и «Мисс Петтигрю», с особой силой проявился талант Бернетт писать оптимистичные и проникновенные истории.
Сюжет линейный, предсказуемый и уютный. Повествование размеренное, не торопливое. Главная героиня не умная (нам это не дадут забыть другие персонажи), практичная, бесконечно и до глупости верящая, что все люди хорошие. На самом деле, удобная для всех женщина, пассивная, ждущая воздаяния за свою самоотверженность. Ее используют все, и она этому как будто рада. По этому пути нас водила Золушка (но сказка, она и есть сказка), Джен Эйр (благодаря своему достоинству, здравомыслию и интеллекту читать про ее злоключения было интересно и не банально). И вот Эмили... Глупенькая, наивная, махающая своими ресницами, похожая больше на домашнего питомца, чем на 34-летнюю девушку. Книгу слушала в болезни, едва на книгу сил хватало. Главную героиню через абзац прибить хотелось. Но дослушала до конца, хотелось, чтобы у этой дурехи все хорошо сложилось. Много от книги не ждите)
Когда не хочется сильных переживаний и неожиданных поворотов, а хочется спокойного, размеренного слушания. Но она не глупая. Не скучная. Определенно женская. Наталкивающая на разные мысли.
интересное произведение, погружает в дальную эпоху, доходит до бесправных женщин, трогает до глубины души, вызывает сочувствие к героям, объясняет чувства всех и каждого, мышление персонажей также открыто для слушателей