Первая книга мне поправилась, но эта ну оочень нелогичная. Если бы не рейтинг, можно было бы сказать, что детская. Выучить русский без акцента за 2 недели, ещё и кучу сложных слов, разговаривать на нем даже думая, что тебя не подслушивают, все это крайне неправдоподобно.
Чтица половину времени звучит как Яндекс Алиса, но слушать можно.
Итак, наша старая знакомая Пенелопа Стилсон попала в беду. Её подозревают в преступлении, которое она не совершала. И чтобы восстановить справедливость, она берётся за расследование сама. Помогают ей, конечно, Итан и коллеги. Ниточки приведут героев в суровую Россию. Медведей с балалайкой они не встретят, но вот глухую глубинку посетят и насладятся всеми прелестями простой жизни.
"...Я час волосы отмывала, после того как угодила в навоз, а всё из-за этого тупицы. – Лору начало трясти от гнева.
– Ты же сказала, что поскользнулась на соломе? – уточнила Пенелопа.
– О, это было очень эпичное падение. – Итан рассмеялся."
Это вторая книга серии. Читается она быстро, легко, объём небольшой. Динамики хватает, ведь героев ждут незабываемые приключения, интриги, тайны и двойники. Ну а российская деревушка окажется не такой простой, а жители - не такими белыми и пушистыми. Написана история в том же стиле, что и первая книга. От сюжета оторваться сложно, но от нелепостей глаза подкатываются. Но в этом её изюминка. Думаю, что подросткам книга понравится, тем более что здесь есть пару почти горячих сцен. Но только почти...
Вообще, история мне напомнила фильм "Очень страшное кино", который в комедийной форме рассказывает о страшных вещах. Так и в приключениях Пенелопы и Итана.
"– Сгинь, окаянная, – сказал старик и кинулся на Пенелопу."
Так что если хотите отдохнуть и посмеяться, то эта история для вас.
Хорошая история на лето, чтобы расслабиться и отдохнуть от длинных книг и больших циклов.
Интересный сюжет, знакомые персонажи и милый финал.