👍Ұсынамын
🌴Демалысқа
🚀Көз ала алмайсың
Чудесная вещь, которая купила меня в самом начале лучшим подарком на день рождения - головкой сыра Пармезан (тоже хочу на ДР, 8 марта, Новый год и просто так, можно сплитом, кусками). Автор - потрясающая рассказчица, увлекла. По большей части, книга светлая и теплая, несмотря на… но есть моменты, сжимающие горло и сердце, без разрыва аорты. Челночное повествование позволяет выдыхать.
Узнала про интернирование итальянцев в 1940 году как граждан враждебного государства. Решив покопаться немного в теме, вышла на цифру порядка 30000 чел, включая немцев, австрийцев и даже еврейских беженцев. Плюс, еще около 8000 «наиболее опасных» человек были отправлены в Канаду и Австралию. Не все добрались до места назначения. В частности, в книге есть история той самой потопленной «Арандорры Стар» 💔.
P.s. Странно, видимо, для создания атмосфЭры и аутентичности вкрапление итальянских слов и фраз в текст. Все же, если действие происходит в Италии между итальянцами, эти zia, principessa, пр.
Pp.s. Автор явно не любила мать Джона, даже назвала ее Гризель. Имя «Гризель» имеет шотландское происхождение и означает «серая девица».