История, описанная в книге, конечно, ужасна. И ужасна она не только с точки зрения центральной фигуры - мамаши-монстра, но и со стороны ее жертв: их беспомощности, мазохизма и полного отказа от ответственности за себя и свою жизнь, за то, что с тобой происходит. Ладно, когда дети были маленькими, вряд ли бы они могли противостоять двум чудовищам. Но когда подросли - полное отсутствие желания постоять за себя, дать отпор. Особенно Кэти - взрослая женщина, имевшая собственную семью, профессию и красоту и выбравшая в итоге жить голой в грязи в сарае и подвергаться пыткам и насилию. Все герои этой книги производят впечатление умственно неполноценных. А также поражает равнодушие близких: бабушка а ля розовые очки, единственное, что ее волновало - это то, что Шелли врёт про рак, а то что происходит в ее семье с ее внуками - ну, да очень удобно говорить потом, что я ничего не знала, они выглядели счастливыми; в школе учителя разве не видели синяки от побоев, грязных и затюканных детей? Просто всем было удобно делать вид, что все хорошо.
Книга написана слащавым, в американском духе, языком: "они испытали ужас, но не сломались". Так вот, они сломались и 100% отыгрывались потом на своих детях: насилие порождает насилие. Отвратительная книга по жуткой истории о равнодушии прежде всего, потому что психопатке позволили творить то, что она творила, все: начиная от мужа, взрослых детей и окружения.