Дебютный роман неподражаемой Фэнни Флэгг, подарившей нам «Жареные зеленые помидоры» и «Возвращение в кафе «Полустанок».:
Действие происходит в американских трущобах 1950-х годов — аромат жареного бекона, игра в лото, странные соседи и большие мечты о Голливуде. Все это — жизнь маленькой Дэйзи Фэй. Ее папа много фантазирует и еще больше пьет, а мама без конца обо всем переживает. Пытаясь осмыслить и запечатлеть этот забавный, нелепый, иногда печальный и, казалось бы, необъятный мир вокруг нее, Дейзи начинает вести дневник. В нем она без утайки рассказывает обо всем: об отце и его эксцентричных импульсивных идеях, о его друге, который опыляет поля на самолете, об убийце, живущем по соседству, о матери, которая порой сама готова убить мужа, о светской львице, о собрании дебютанток, о воскрешении из мертвых… обо всех чудесах, которые наполняют ее жизнь.:
«Дэйзи Фэй и чудеса» — это проникновенная, неповторимая история взросления. Перед нами раскрывается путь героини, которая из маленькой мечтательницы превращается в саркастично дерзкую, пронзительно честную, обаятельную и остроумную девушку, которая по праву вошла в число самых любимых персонажей современной литературы.:
В талантливом исполнении Анастасии Шумилкиной история Дэйзи Фэй звучит особенно живо и трогательно.
© Fannie Flagg, 1981:
© Дина Крупская, перевод, 2009:
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2025:
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО:
©&℗ ООО «Вимбо», 2025:
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Действие происходит в американских трущобах 1950-х годов — аромат жареного бекона, игра в лото, странные соседи и большие мечты о Голливуде. Все это — жизнь маленькой Дэйзи Фэй. Ее папа много фантазирует и еще больше пьет, а мама без конца обо всем переживает. Пытаясь осмыслить и запечатлеть этот забавный, нелепый, иногда печальный и, казалось бы, необъятный мир вокруг нее, Дейзи начинает вести дневник. В нем она без утайки рассказывает обо всем: об отце и его эксцентричных импульсивных идеях, о его друге, который опыляет поля на самолете, об убийце, живущем по соседству, о матери, которая порой сама готова убить мужа, о светской львице, о собрании дебютанток, о воскрешении из мертвых… обо всех чудесах, которые наполняют ее жизнь.:
«Дэйзи Фэй и чудеса» — это проникновенная, неповторимая история взросления. Перед нами раскрывается путь героини, которая из маленькой мечтательницы превращается в саркастично дерзкую, пронзительно честную, обаятельную и остроумную девушку, которая по праву вошла в число самых любимых персонажей современной литературы.:
В талантливом исполнении Анастасии Шумилкиной история Дэйзи Фэй звучит особенно живо и трогательно.
© Fannie Flagg, 1981:
© Дина Крупская, перевод, 2009:
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2025:
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО:
©&℗ ООО «Вимбо», 2025:
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: Вимбо
Әңгімелеуші: Анастасия Шумилкина
Аудармашы: Дина Крупская
Басылым шыққан жыл: 2025
Баспа: Вимбо
Ұзақтық: 12 сағ. 15 мин.
Пікірлер55
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
🚀Көз ала алмайсың
😄Көңілді
Дивный дебют Фэнни Флэгг, роман взросления в форме дневника Дейзи Фэй из Миссисипи, который девочка начала одиннадцатилетней в 1952 и вела до 1959. В нем обаяние детства, совсем не идиллического, но рассказ о нем так смешон и забавен, что запоминаешь только льющийся со страниц книги свет. . Этот роман убедительная иллюстрация к важно ведь не "что", а "как", "Дейзи Фэй и чудеса" самая светлая, веселая, проникнутая оптимизмом книга, какую всем нам доводилось читать. Девочка взрослеет, не обозлившись на мир, продолжая любить и жалеть своих бестолковых родителей, защищает слабых, не раболепствует перед сильными, идет к своей мечте стать актрисой и побеждает. Фэнни Флэгг, не все это знают, тоже была артисткой прежде, чем стала писать (вопреки дислексии), снялась в нескольких фильмах и сериалах, в их числе культовый "Бриолин" с Траволтой. Сейчас она среди самых читаемых авторов в мире. А начиналось все с этого романа, который, в свою очередь, вырос из рассказа, написанного от лица 11-летней девочки с кучей грамматических ошибок, где оригинальный прием маскировал авторские проблемы чтения и письма.
Прежде не числившая себя среди больших поклонниц Фэнни Флэгг, за переиздание этого романа я от всего сердца благодарна Фантому, а уж как хороша аудиоверсия Вимбо, начитанная Анастасией Шумилкиной!
Прежде не числившая себя среди больших поклонниц Фэнни Флэгг, за переиздание этого романа я от всего сердца благодарна Фантому, а уж как хороша аудиоверсия Вимбо, начитанная Анастасией Шумилкиной!
👍Ұсынамын
Только начала слушать..) и это абсолютно очаровательно и здорово)
