Это было долго, трудно, но интересно.
Чем-то напомнило Д. Хэммета или Д.Х.Чейза.
Место действия - французский Сен-Мало и окрестности, время - неопределенное прошлое, которое с равным успехом может быть тридцатыми, шестидесятыми или даже днем сегодняшним. Хотя сегодняшним - нет, скорее первое или второе. Два человека едут навстречу друг другу по шоссе, один из них турист поневоле - ищет лекарства от сердечных ран в этом курортном городке; второй - признанный эксперт по живописи, консультирующий солидных коллекционеров. Как раз сейчас он направляется на одну из таких встреч и опоздать никак не может себе позволить. Но очевидно придется - на дорогу перед ними падает огромная сосна, лишив каждый из автомобилей возможности продолжать движение в заданном направлении.
Я сказала, что эксперт, Жан-Марк кровно заинтересован в продолжении пути. Его оппоненту (не в смысле "противнику", а в значении "человеку напротив") англичанину Гаю, в общем, нет большой разницы, но тоже приятного мало. Француз предлагает поменяться автомобилями: "Через неделю я закончу свои дела и верну вам вашу малолитражку, а вы пока поездите на моей". И это царское по щедрости предложение. учитывая, что ему предстоит пересесть с потрепанной машинки эконом-класса на Ролс-Ройс (интернеты говорят о сегодняшней цене в среднем 30 000 000). Кто бы отказался?
Обаятельный плутовской роман, если начало напомнит вам Себастьяна Жапризо, то продолжение явно в духе Иоанны Хмелевской. А финал... Ну, про финал вы решите сами. Книга совсем небольшая и есть в аудио (для лентяев, как я).
Довольно занятное произведение. Но советовать или нет, не могу сказать. Если вам кажется, что у вас скучная жизнь и хочется разнообразия, то просто пообщайтесь с незнакомцем и сходите с ним по его делам
Ну так себе… интересные повороты в начале, а потом сумбур, на мой взгляд, быстро, стремительно, непонятно
Крайне примитивно. Бедный язык - автор сначала к месту и не к месту употреблял метафоры, ко второй части книги они у него, видимо, закончились. Финал - пшик. Слабенько. Это что, сценарий к фильму?
Напоминая поначалу меланхолические заметки скучающего рантье, роман превращается в авантюрный ироничный детектив, и всё время скатывается в мизантропический чёрный юмор. Общее впечатление - это довольно мрачная сатира с резюме "у богатых свои причуды". Читать было интересно, финал книги не сказать, чтобы удивил, но озадачил. За что Адэр так с персонажами? За то, что красоту, искусство сделали предметом наживы и обмана? Слишком сурово. Читать стоит, но книга грустная.
А мне это напомнило Набокова. Лёгкость необычайная. Элегантно, деликатно, многослойно, но вкусно!
