Исторический и готический детектив(время действия конец 19 века) замечательного белорусского и советского писателя. Из плюсов: динамичное повествование, приятный слог, описание природы, умение держать читателя в напряжении и обаятельная готическая атмосфера(Чувство пронзительного непонятного холода)... Из минусов: КОНЕЧНО ЖЕ предсказуемость сюжета и возникновение параллелей с другим культовым детективом(всем известным); качели отношений главного героя к главной героине(ИЗВИНИТЕ ЗА СПОЙЛЕР - то сначала страшна как смерть, то потом жить без неё не могу. Меня это в какой-то степени шокировало. Было ли вообще чувство искреннее или пан Белорецкий до такой степени жалостливый, что полюбил вопреки(он её за муки полюбил)...
Это ЛИЧНО моё мнение и я вам его не навязываю. При наличии минусов, для кого-то весомых, однозначно советую к прослушиванию. Ибо голос автора замечателен.
Озвучка замечательная! С удовольствием послушала эту историю с ностальгической ноткой советской идеологии. Кроме Конан Дойля, лично у меня были ассоциации еще и с сагой Сапковского. Познавательно взглянуть на Беларусь как на самостоятельную нацию, признаюсь, я раньше считала их младшими братьями-славянами, или скорее чуть-чуть другими русскими. Из минусов: язык. Наверное, я избалована книгами одного ныне запрещенного беллетриста и прекрасного стилиста, но здесь мне было странно слышать у панов и мужиков 19 века современную русскую речь.
Очень рада, что по совету подруги прослушала эту книгу. Прекрасный детектив, действительно напоминает атмосферой Собаку Баскервилей, но в декорациях белорусской глубинки. Таинственная история, месть, любовь, хитрость врага - ух! Прекрасный роман, прослушала на одном дыхании.
И чтец, Иван Литвинов, идеально подходит этой книге, его начитка великолепна!
Ненавижу, как Литвинов читает, не могу слушать.
Прям обидно до слёз.
Прекрасно всё! И книга, и чтец.
Спасибо за доставленное удовольствие.
Самобытно, интересно, прекрасный язык. Отдельное спасибо чтецу!!!
Замечательная книга! Прекрасный автор!
Мне повезло иметь возможность читать Короткевича в оригинале, а русский перевод послушал просто ради интереса. Озвучка хорошая. Немного забавная)
Жаль, что на этом ресурсе нет книг Короткевича на белорусском.
С детства знала о существовании этой ворот и писателя, но ничего не читала. И тут попробовала и было интересно! Достойно экранизации в западном кинематографе.
На одном дыхании огромное
спасибо автору и отдельное спасибо чтецу ,однозначно рекомендую
