Аудио-версия откровенно плохая. Впервые столкнулась с тем, что в нескольких местах есть зажевывания записи (я думала, что проблема в сбое сети или наушниках, но нет, при перематывании шумы повторялись) - это не мешает понимать текст, но впечатление портит. В какой-то момент чтец вообще неправильно прочитал слово, исправился и пошел дальше - расчет был на то, что эту книгу никто никогда не увидит или что? Интонирование тоже на уровне человека, который скачал в интернете доклад и теперь читает с листа, но тут уже дело вкуса.
Возможно, в тексте этот роман заходит лучше, но для меня это история, в которой бо́льшую часть времени гг вяло общается с одними и теми же людьми, периодически получает по лицу и даёт по лицу в ответ, ну и там периодически мрут какие-то статисты, а потом цикл повторяется. Позже точно не вспомню ни названия книги, ни о чем она. Принхал у город и всех перессорил. Какой нехороший человек! Читал эту книгу еще в бородатые 90-е, только там город назывался Отервиль, а называли его жители - Отравиль))) ну даже не знаю, тогда был в восторге, а сейчас как-то не очень.
