Колесо Времени. Книга 1. Око Мира
Темный, средоточие вселенского зла, некогда заточенный Создателем в горном узилище Шайол Гул, успел навести порчу на мир, и люди, способные использовать Единую Силу и вершить с ее помощью великие деяния, ввергли мир в катастрофу, которую назвали Разломом Мира. На этом кончилась Эпоха легенд, и от прошлого в памяти человеческой остались одни лишь мифы.
И разве могло прийти в голову Ранду, Перрину или Мэту, троице неразлучных друзей из затерявшейся в лесной глуши деревеньки, что мифы скоро обрастут плотью, а им самим предстоит оказаться в самом центре событий, от исхода которых будет зависеть судьба людей на земле.
В настоящем издании тексты романов, составивших знаменитую эпопею «Колесо Времени», заново отредактированы и исправлены. Роман «Око Мира» дополнен авторским вступлением, ранее не переводившимся.
"Robert Jordan
THE EYE OF THE WORLD
Copyright © 1990 by The Bandersnatch Group, Inc.
Maps by Ellisa Mitchell and Thomas Canty
Interior illustrations by Matthew C. Nielsen
All rights reserved
© Т. А. Велимеев, перевод, 1996, 2020
© А. Ю. Сизиков, перевод, 1996
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2020
Издательство АЗБУКА®"
И разве могло прийти в голову Ранду, Перрину или Мэту, троице неразлучных друзей из затерявшейся в лесной глуши деревеньки, что мифы скоро обрастут плотью, а им самим предстоит оказаться в самом центре событий, от исхода которых будет зависеть судьба людей на земле.
В настоящем издании тексты романов, составивших знаменитую эпопею «Колесо Времени», заново отредактированы и исправлены. Роман «Око Мира» дополнен авторским вступлением, ранее не переводившимся.
"Robert Jordan
THE EYE OF THE WORLD
Copyright © 1990 by The Bandersnatch Group, Inc.
Maps by Ellisa Mitchell and Thomas Canty
Interior illustrations by Matthew C. Nielsen
All rights reserved
© Т. А. Велимеев, перевод, 1996, 2020
© А. Ю. Сизиков, перевод, 1996
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2020
Издательство АЗБУКА®"
Художественная литератураЭпическое фэнтезиТемное фэнтезиФэнтезиАудиоКнига + кино Американская литератураЗарубежная литература
Жас шектеулері: 16+
Құқық иегері: Издательство АЗБУКА
Әңгімелеуші: Павел Конышев
Аудармашылар: Тахир Велимеев, Александр Сизиков
Басылым шыққан жыл: 2022
Баспа: Издательство АЗБУКА
Серия: Колесо Времени
Ұзақтық: 45 сағ. 18 мин.
Бұл серияда
Кітаптың басқа нұсқалары1
Колесо Времени. Кн. 1. Око Мира
·
Пікірлер512
Книга отличная! Но чтец абсолютно некомпетентен. Недостаточно правильно читать слова со страницы. Важно почувствовать контекст каждой сцены и характеры персонажей. Ничего такого чтец не умеет. Персонажи в драматические моменты звучат как жеманные трансвеститы. Дети- только ноют. Женщины-вообще молчу.Он не в состоянии правильно расставить акценты в длинном предложении. Вечно какие-то неуместные паузы.Да и с дикцией беда. Временами было ощущение, что чтец хочет своим криком порвать слушателям перепонки.
92 ҰнайдыПікір
👎Ұсынбаймын
Отвратительный чтец. Неправильные ударения, нудно, без эмоций. Запорота вполне хорошая серия.