Король то Эдвард, то Эдуард. Опять же автор очень предвзято относится к Ричарду III, но Тюдоры прям замечательные: а как же тюдоровская пропаганда, цензура, политические репрессии? Словами Шекспира если, то «when I tread upon the tyrant’s head or wear it on my sword, yet my poor country shall have more vices than it had before, more suffer, and more sundry ways than ever, by him that shall succeed…» Полидор Вергилий был приглашен Генрихом писать историю Англии по заказу (!) короны, Томас Мор занимался очернением Ричарда III, Шекспир завершил демонизацию последнего Плантагенета. Тюдоры - не замечательные, ничем не лучше предыдущих монархов. В книге же дана очень однобокая оценка. Но ни в коем случае я не отговариваю читать, может кому-то и понравится. Я же продолжу читать Аникста, Шведова и Морозова. У Catharine Arnold есть книга Globe, если найдете, удовольствие получите неимоверное. Автору спасибо за труд и любовь (надеюсь) к великому писателю.
