Есть впечатляющие рассказы, но в большинстве своём сборник... Не дает того погружения, как отдельные и более полные произведения. Какая-то немалая часть книги — о литературе «космического ужаса», тяжело воспринимаемая. Для знатоков литературы возможно будет вполне ок в это вникнуть, но для рядового слушателя/читателя любителя фантастики, скорее всего не окажется ничем, кроме как критики других книг, которая достаточно нудна.
В главе 14, "Цвет иного мира", не хватает доброй половины рассказа. У вас эта глава длится 36 минут, и обрывается ни на чём. Целиком она, в аудиоформате, должна длиться дольше часа.
И косяк этот весьма странный, ведь "Цвет иного мира" довольно популярный Лавкрафтовский рассказ, который не раз уже успели экранизировать.
для погружения в атмосферу супер, но во многих местах ужасный перевод и теряется суть, например в рассказе «В склепе», из-за перевода совершенно не понятно, что завязка в том, что гробовщик отрезал лодыжки, и смысл «око за око» очень проблематично рассмотреть
