Тове приходится рано оставить учебу, чтобы начать себя обеспечивать. Одна низкооплачиваемая работа сменяет другую. Ее юность — «не более чем простой изъян и помеха», и, как и прежде, Тове жаждет поэзии, любви и настоящей жизни. Пока Европа погружается в войну, она сталкивается со вздорными начальниками, ходит на танцы с новой подругой, снимает свою первую комнату, пишет «настоящие, зрелые» стихи и остается полной решимости в своем стремлении к независимости и поэтическому признанию. Музыка — Blue Dot Sessions.
После первой части эта намного интереснее идёт. Здесь уже не так всё печально. Но тоже полно непростых событий. Тове сменяет много работ, продолжает писать стихи, знакомится с парнями, ходит на танцы, а также съезжает от родителей. В мире начинается новая война😔