автордың аудиокітабы туралы пікірлер мен түсініктемелер Выкрикивается лот 49
👎Ұсынбаймын
💤Іш пыстырады
👍Ұсынамын
👎Ұсынбаймын
👎Ұсынбаймын
👎Ұсынбаймын
🙈Дым түсініксіз
👍Ұсынамын
😄Көңілді
Книга наполнена сентенциями, актуальными для западного мира времён зарождения рок-музыки, психоделической эстетики, сексуальной революции. Читать это в 2020-х годах да ещё и на русском языке мучительно скучно, потому что непонятен ни контекст того времени, ни красота слога оригинала.
Потребность возвращаться время от времени к Пинчону - это такая очень локальная зависимость внутри глобальной книжной. К авторам, которых успели полюбить, мы идем за тем, что в них любим, ну не за мозголомной же сложностью, в самом деле. Пинчон непрост и рискован с точки зрения нравственности, наличие у его читателя бэкграунда, позволяющего считывать отсылки к культурным артефактам из разных сфер приветствуется, не говоря о толерантности к морально-сомнительным авторским построениям. Но важнее другое. Музыкальность текста, особая ритмическая организация, которая внезапно подхватывает и несет тебя, только что корившую себя за то, что ввязалась в эту авантюру, открывая немыслимую красоту чужого языка и даря понимание. Вот это ощущение распахнутого горизонта и расправленных крыльев - к Пинчону идешь за ним. Мне очень жаль, но в переводе этого нет.
Пинчон уникален, в самом коротком его романе отражается целый мир, как в капле воды океан. Но если вы можете, прочтите его в оригинале. это будет совсем другой спектр читательских ощущений.
Честно говоря еле дослушала , если бы был бумажный вариант скорее всего забросила в самом начале , боюсь описывать книгу , скорее всего у меня просто не хватает интеллекта ее понять
Это, как если бы ваш знакомый, помешанный на теории заговоров, решил бы написать книгу. Но, т.к. теории тут американские да ещё и старые, сейчас это читать даже не забавно.
Прочитал. (Зачем?). Закрыл. И больше не вернусь
Америка, паранойя, веселье. Роман известного американского писателя- постмодерниста про заговор и энтропию. Схожая идея у Эко в Маятнике Фуко, но роман Пинчона гораздо абсурднее, ироничнее и легче. Строго для знакомых с направлением, поскольку финал может показаться разочаровывающим.
