Уже в который раз выбираю книгу Элиф Шафак и разочаровываюсь. Послевкусие: зря потраченное время, очень много воды в книге и мало сюжетных действий. Ее книга 40 правил любви покороила мое сердце навсегда, однако другие ее книги не вызывают восторга
Такая страшная и серьёзная тема и такая графомания. У меня от представления посетителей кафе "Кундера" челюсть сводило, настолько это плохо написано. Дочитал, в надежде, что автору все таки есть что сказать, а нет, нечего ей сказать.
Наверное, стоит прослушать этот опус ради спора в кафе, в котором образованные турки отрицают геноцид армян, говоря, что "этого не было" или что было, но не столько, и вообще придумывают что угодно, лишь бы не признать правду.
В остальном книга не нравится, дико раздражает это бабье царство в обоих семействах, особенно в турецком, которое как будто размножается делением. Даже раздираемые страстями мамы Зулейха и Роза описаны как-то душно, не смешно, сочувствие вызывают не они, а те, кому они доставляют неудобства, а замах был явно на ближневосточную Бриджет Джонс. Доставили фамилии типа Стамбулян.
Но ещё больше мне не нравится эта озвучка. Неужели так дорого записать книгу в студии без посторонних шумов с профессиональным диктором? Дослушиваю потому, что нельзя же вот так взять и бросить книгу про геноцид
Это история 2 семей,горе обоих...когда ты забыввешь о своей истории-генетическая память всегда остаётся,и без прошлого ты не построишь будущее, жаль но многие польские /стамбульские/ или турецкие армяне приняли "янычарство", они тоже армяне-но больше турки чем армяне, понимаю чтобы выжить они так сделали, не нам судить!
Я 3-ое поколение спасшихся от геноцида, причём и с маминой стороны и с папиной, Константинополь /никак иначе/ или Полис как мы говорим-мой дом остался там,я провнучка Акобджана Амирджаняна-известного архитектора, который построил дома, мечети или школы по всей Анатолии и Полиса, и я однажды вернусь, чтоб увидеть мой дом, как на улице Кадыкёй так и особняк в Буюк Аде✅️спасибо Элиф за прекрасный роман🫰🏻🙏🏻
Бросить семью, маленького сына потому, что кровь позвала? А кровь ничего не имела против жить в этой стране и родить от иноверца? Бросить и всю жизнь страдать. Это так трогательно, но нет. Она предала своего ничего еще не понимающего ребенка и это никакое страдание не искупит.
Роман не цельный, как-то затронуто все поверхностно.
Динамика отсутствует, герои раскрыты не до конца, основной мысли не выделено
Книга пронизана спецификой Восточной семьи, в ней поднимается проблема геноцида армян турками. Я, например, практически ничего не знала об этой теме. Но теперь имею общие представления. Исторические мотивы перемежаются историей отдельно взятой семьи, её непростыми взаимоотношениями, традициями, привычками. Однозначно стоит прочитать 👌🏼
Я прослушала на одном дыхании
Очень полезная книга для всех, кто пытается понять турецкий взгляд на проблему армянского, а также понтийского (хотя о нем в романе ни слова, но механика та же) геноцида.
Скучновато и очень мыльно-мелодраматично, но познавательно!
Книга понравилась, затягивает. Но как то духа Стамбула я в ней не прочувствовала.
