Повелась на восторженные отзывы о книге, а зря. Довольно милое произведение, но в то же время весьма банальное и полное привычных для данного жанра шаблонов. Ни одного необычного поворота сюжета - всё ожидаемо и предсказуемо.
Не знаю, проблема ли автора или перевода, но многие диалоги какие-то бессмысленные. Иногда в тексте встречаются логические несоответствия, например: «отец остался стоять на подножке со смеющимся лицом, с развевающимися на ветру волосами — с той поправкой, что его волосы странным образом не развевались на ветру».😕
Ну, и для книги, где оба главных героя - мужчины, всё-таки логичнее выбирать чтеца-мужчину.
