Читая "Улисса", с трудом, бросая и начиная снова, потихоньку продвигаясь вперёд,а так же читая впечатления других читателей этой книги, я поняла, что, во-первых, мы слишком плохо образованы, чтобы читать "Улисса" легко, во-вторых, слишком далеки от культурной среды столетней давности, и в-третьих, слишком торопимся во всем. Это книга, читая которую, надо постоянно думать. Но почитайте, как об "Улиссе" отзывалась Анна Ахматова. Думаю, эта книга стоит усилий.
Актер, читающий текст, решил еще больше усложнить понимание и без того сложного текста. Квакочуще-булькающий монотонный скрежет - это ли не ода Улиссу!
Запретите уже Рослякову портить книги своим отталкивающим тембром! Ну невозможно же слушать!!! Он, как будто специально издевается над слушателями, кривляясь и клокоча!!!