Я думаю, что этот роман обязателен для прочтения всем. Хоть он и был написан после 1 мировой войны, но и по сей день актуален. Очень много аналогий можно провести с нынешним временем, хоть и прошло уже 100 лет.
Форменный идиотизм. В хорошем смысле этого слова. Театр абсурда на фоне начинающейся мировой войны. Всё характеры доведены до предела, тупость, алчность и бюрократизм выкручены до максимума.
В детстве любил рассматривать картинки в этой книге. Но прочитать так и не решился. Зато теперь аудиокнига настолько понравилась, что прослушал её за несколько дней. Очень интересно, много качественной сатиры на злобу дня. Очень жаль, что Ярослав Гашек не смог завершить свой великий труд. Но прочитать или прослушать все равно настоятельно рекомендую! Не пожалеете. Чтец великолепно справился со своей задачей. Слушать было одно удовольствие.
Не ожидала от книги такого совпадения с нынешней реальностью. И смешно, и грустно. Поражаюсь фантазии, точности и оригинальности языка автора. Под впечатлением. Эталонный перевод Богатырёва в великолепном прочтении Владимира Самойлова - это шедевр!
На мой взгляд произведение не менее значимое чем "Идиот" Ф.М.Достоевского, только в комедийно- саркастическом "ключе". И трагедия тут неот'емлимо присутствует. Как в одной из песен: "А небеса над нами плачут, а мы смеемся им в ответ!" Это самая настоящая классика. Поверхностно - сборник смешных анекдотов, а подтекст - ужасен.
