Если бы не читал книгу до этого и половины бы не понял. Сам спектакль не понравился. Местами надрыв актеров в голосе абсолютно не к месту. Повторения речей героев другим голосом - какой-то странный ход. Дослушал только из-за уважения к Стругацким
Этот аудиоспектакль был действительно волшебным. Я слушала его во время вечерних прогулок, и к концу была настолько глубоко тронута, что разревелась посреди улицы. Спектакль полностью забирает тебя в свой мир.
Несмотря на то, что я не читала книгу (видела только фильм Тарковского), было интересно посмотреть на сюжет с совершенно другой стороны. Звукорежиссеры, композиторы и актеры проделали фантастическую работу по созданию атмосферы, которая ощущалась реальной и потусторонней. Большое спасибо за этот невероятный опыт!
Мечтаю об экранизациях "Пикника на обочине" и "Трудно быть богом"! Да, то что уже снято, признано шедеврами киноискусства, но все же на выходе получились совсем другие произведения. Аудио спектакль, ещё не кино, но уже сценарий для снятого когда-нибудь в будущем, фильма. Слушаю с удовольствием и представляю: Кто бы мог сыграть Рета? А Барбриджа?