Прочла отзывы других читателей и возмутилась. Конечно, книга идеализирует рыцарство. Но неплохо было бы современным читателям поинтересоваться, когда она была написана. 1840 год — дата издания французского оригинала. И вспомнить, что это период возрождающегося интереса к Средневековью. Особенно после огромной популярности «Айвенго» , опубликованного в 1819 году. Книга написана с огромным количеством цитат из средневековых источников, которые уже сами по себе представляют огромный интерес, и в оригинале и даже в переводе мало доступны до сих пор русскоязычному читателю. Хотя бы ради этого идеализированного пересказа идеализированных средневековых романов к книге и автору нужно отнестись с уважением и признательностью.
