Пастор Браун превратился в «учителя Брауна». Честертон в гробу перевернулся. А чтец хорош!
Не смогла слушать, какого чёрта Браун стал учителем! Это что за бред! Вы откуда этого переводчика выдрали? 👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың
Когда ещё жизнь была не такой торопливой...) Невыносимо. Кто этот переводчик Левадов?? С какого перепугу «учитель Браун»?? Там даже в сюжеты не приплести учителя! Промотано, слушать невозможно. 👎Ұсынбаймын
🙈Дым түсініксіз
💤Іш пыстырады
У переводчика проблемы с русским языком. Даже восхитительное исполнение не может перебить "смерклось" и прочая. Кто озвучивал, с русским языком вообще не дружит (ударение на И ставит и так постоянно)деревья это дерев оказывается... Грамотей Всем известно, что центральный персонаж рассказов Честертона - пастор Браун, священник. Но не переводчику👎 
