Озвучка отвратительная. Паузы, где не надо, ударения неправильные: Артур ХачатурОвич. Это у него фамилия украинская или белорусская чтоли? Или все же отчество от кавказского имени? Лучше читать. Это невозможно слушать. Нелепые паузы, странные ударения. ГиппоТотам (два раза подряд!!!) добил. Бросила. Дочитаю лучше текстом Книга смешная, но чтица всё испортила.
Книга класс! Чтец не очень. Книга как всегда интересная, как и вся серия, но начитка ужасная, и манера чтения, и голос неприятный. Я девушка не капризная, но даже ИИ читает лучше. Старается каждое слово прочитать с выражением, теряя все интонации, странные ударения делает, ненужные паузы. Почитаю сама...
Книга хороша, но озвучка оставляет желать лучшего: неуместные паузы и непонятные ударения. Такое впечатление, что чтица не может держать в уме больше двух-трёх слов, а сложносочинённые предложения ей требуется перечитывать, чтобы озвучить.
Из приятного - голос чтицы.
P.S. Когда несчастный отпрыск Хачатура появляется в тексте, уши начинают кровоточить от ударений. Книга замечательная, а актриса, которая читает... ну, аккуратно же с текстом и речью надо!