Творчество французского романиста и детского писателя Эдуарда Лабулэ, к сожалению, не достаточно широко известно в России. Автор нескольких романов и двух сборников детских сказок, он приобрел известность у себя на родине благодаря исследовательским работам в области юриспруденции. Политические убеждения Лабулэ полностью отразились на его творчестве. Его фантастические романы «Париж в Америке» и «Принц – Собачка» представляют язвительную критику бюрократического режима Второй Империи и эпохи Наполеона III. Сказки Лабулэ интересны в первую очередь тем, что большей частью представляют собой литературную обработку фольклорного материала, в них автор прославлял смелых и находчивых бедняков, мудрых и добрых правителей. Сам Лабулэ расценивал сказки, как любопытнейший материал для изучения этнографических особенностей каждого народа.
В сборник вошли сказки: Абдаллах или Трилистник о четырех листьях Как петушок попал на крышу Зербино-нелюдим Пальчик Три лимона