Совы охотятся ночью
Смерть знаменитого писателя Алана Конвея поставила точку в редакторской карьере Сьюзен Райленд. Теперь она управляет отелем на берегу Эгейского моря, однако не слишком успешно — денег катастрофически не хватает. Скучая по лондонской суете, Сьюзен подумывает о том, не сбежать ли из этого райского местечка, и кажется, сама судьба подкидывает ей шанс. Супруги-англичане обращаются к Райленд за помощью, обещая хорошо заплатить. Исчезла их дочь, успев признаться родителям, что на страницах детективного романа Конвея нашла ключ к разгадке кровавого преступления, совершенного восемь лет назад в Суффолке... Редактором этой книжной серии, оказывается, была Сьюзен. Удастся ли ей распутать хитросплетения авторской мысли? Мисс Райленд срочно отправляется в Англию, испытывая настоящий азарт сыщика, и ей не сразу приходит в голову, что нельзя безнаказанно ворошить тайны прошлого. Но это становится очевидным, когда над ней нависает смертельная опасность...
Роман в романе, литературная игра, полная загадок и мистификаций. Впервые на русском!
"Anthony Horowitz
MOONFLOWER MURDERS
Copyright © 2020 by Anthony Horowitz
This edition is published by arrangement with Curtis Brown UK
and The Van Lear Agency
All rights reserved
© А. Л. Яковлев, перевод, 2022
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2022
Издательство АЗБУКА®"
18+
Роман в романе, литературная игра, полная загадок и мистификаций. Впервые на русском!
"Anthony Horowitz
MOONFLOWER MURDERS
Copyright © 2020 by Anthony Horowitz
This edition is published by arrangement with Curtis Brown UK
and The Van Lear Agency
All rights reserved
© А. Л. Яковлев, перевод, 2022
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2022
Издательство АЗБУКА®"
18+
Жас шектеулері: 18+
Құқық иегері: Издательство АЗБУКА
Әңгімелеуші: Юлия Тархова
Аудармашы: Александр Яковлев
Басылым шыққан жыл: 2022
Баспа: Издательство АЗБУКА
Серия: Сьюзен Райленд
Ұзақтық: 18 сағ. 35 мин.
Бұл серияда
Кітаптың басқа нұсқалары1
Совы охотятся ночью
·
18+
18.4K
Пікірлер816
👎Ұсынбаймын
Птичка в клетке: автор создал себе правила и стал их заложником. Редакторка, хитроумные загадки мертвого Алана Конвея, шаткие мостики от вымысла к реальным преступлениям…
Внутренний роман действительно, как замечает героиня, слишком короткий, но марку держит. Вот вам ворох дам, королей, валетов с крепкими мотивами кокнуть актрису, вышедшую в тираж. Да вот только и алиби у этих персонажей не менее крепкое. Как так? А вот так. Через чудеса человеческого организма.
Внешняя история слишком занудная в первой части и до откровенного привкуса пластика точная во второй. Радует, что косвенно намекает: у тех, кто медленно читает, больше неприятностей.
А еще кажется, у Горовица вполне могут быть проблемки определенного характера 🤣
Возможно, я просто негодую, потому что разгадал только второе убийство в романе Конвея.
Внутренний роман действительно, как замечает героиня, слишком короткий, но марку держит. Вот вам ворох дам, королей, валетов с крепкими мотивами кокнуть актрису, вышедшую в тираж. Да вот только и алиби у этих персонажей не менее крепкое. Как так? А вот так. Через чудеса человеческого организма.
Внешняя история слишком занудная в первой части и до откровенного привкуса пластика точная во второй. Радует, что косвенно намекает: у тех, кто медленно читает, больше неприятностей.
А еще кажется, у Горовица вполне могут быть проблемки определенного характера 🤣
Возможно, я просто негодую, потому что разгадал только второе убийство в романе Конвея.
👎Ұсынбаймын
💤Іш пыстырады
Для меня очень скучно. Дочитала до половины. Книга ничем не зацепила. Слишком не спешное повествование, нет интриги, соответственно нет интереса.
🚀Көз ала алмайсың
🐼Сүйкімді
Занимательное чтение, сценарист сериала Пуаро явно бодро писать умеет; слегка корявый перевод. И манера чтицы почти не произносить примерно все гласные и делать паузы примерно везде через каждую пару слов утомляет.
7 ҰнайдыПікір