Книга была бы неплохая, если бы я не устала кринжевать от дикого каламбура. «Сукимото.. ой, простите. Члены семей… ой, простите. Подмочить репутацию (в контексте туалета вроде)… ой, простите. У каждой японки в тумбочке лежит… нет, не то что вы подумали». 🤦♀️ В последних главах этот неуместный, однотипный и какой-то инфантильный юмор встречается особенно часто, не смогла дослушать.
По большому счёту очень клишированная книжка с прим**ивным содержанием и частым намёком на туалетную и xxx темы со словами в конце - «простите», «это не то, что вы подумали». Откуда автор знает, о чем думает читатель?! Складывается ощущение, что автор недостаточно получает внимания от мужа. Дух либерды не отпускает всю книгу.
Вот несколько заметок по ходу чтения книги:
1. В Японии самый высокий индекс демократии. А на каком месте Россия?! Смотрите сами...
Как понимать такие залеты у автора?
2. Ударения в некоторых словах абсолютно неправильные. «Землетрясение Канто»(ударение поставлено на о) и таких слов много.
3. «Советский союз вступает в в**ну против почти обескр**ленной Японии в 1945».
Всюду чувствуется нена**ть к России и СССР.
Сказались 20 с лишним лет жизни в стране восходящего солнца.
4. «А вы думали тут одни небоскрёбы и рыба?!» В этих словах прен*бреж*ние к читателю и его знаниям.
5. «Как получить японское гражданство? Тот заветный паспорт, который дает беспрепятственный въезд в 192 страны мира? А никак. Надо было думать раньше и родиться японцем».
6. Очередной выпад в сторону РФ: «Количество самоу***ств за 2021 год сократилось на 74 человека и составило 21 007 человек. Показатель на 100 000 населения составил 16,8. Для сравнения, тот же показатель для Литвы, по разным данным, от 22 до 28, в России – от 21 до 25».
7. «Да что уж там – экономичнее всего вообще без детей! Вырастить одного ребенка до начальной школы, включая роды, обойдется в Японии в среднем в… $44 000. А до 20 лет – и вовсе в $200 000».
Эти факты просто поразили:
«Японки охотно глотают коллагены, экстракты и разные волшебные эликсиры молодости. Плаценту тоже пьют, ага. Практически кр*вь и пл*ть младенцев!»
«Японки колю*ся. Чаще не в лицо! А в вену. Туда они вводят – нет, не то, что вам пришло в голову, – а витаминные и оздоровительные смеси. Плаценту тоже.»
Итог: не тратьте время и найдите другого автора. В книге много повторяющегося из главы в главу. Юмор автора не воспринимается, а звучит изд*вкой над читателем.
Абсолютно отвратительный язык. Автор еще и часто делится своим мнением, которое не относится к теме книги. Пытаться читать больно и кринжово. + Какая-то неуместная токсичность и зависть по отношению к гражданам РФ
Хороший источник и справочник, когда надо посоветовать и завлечь в интересный мир, называемый Японией
Хорошая книга! Оптимально структурирована, написана легко, слушается с удовольствием. Узнала много интересного про японцев и их менталитет.
Пока слушала, удивлялась комментариям: если бы люди не писали о каких-то вещах, я бы даже не обратила на эти вещи внимания. Особенно про обвинения в "зависти к гражданам РФ" и "унижение СССР" смешно. Каждый явно видит то, что у него болит, подавая это как объективный взгляд на вещи.
Послушала пару минут и не смогла продолжить. И голос, и материал не понравились. Звучит наивно)
С самого начала рассказчик всё портит своими ошибками в произношении, смысловыми ошибками в духе 15.000 на квадратный метр, где нужно читать километр, а особенно ужасно склонение числительных!!!!
Свёкольных (глава 23)! Не свекОльных и т.п.!
Море фактических ошибок чтеца!!! (Каникулы с 23 октября вместо декабря и т.д.) Сама книга на разговорном и местами просторечном сленговом языке.
Любопытная книга. Много интересных деталей. Единственное,что не понравилось - наличие сленга. Абсолютно испортил всё впечатление!
Для ознакомления с Японией рекомендую.
Хороший гид по стране восходящего солнца, понятные разделы с разными сферами жизни.
Единственный минус (которы уже выделили многие) – кринжовые шутки про «сукияки». Порой доходило до абсурда.
Интересно,хорошо озвучена
