Все еще впереди
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QR
goole playappstore
RuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың аудиокітабы туралы пікірлер мен түсініктемелер  Все еще впереди
Мариана Запата

Наталья Ж
Наталья Жпікірімен бөлісті6 ай бұрын
👍Ұсынамын
Книга средняя на тройку. 16 часов. Очень много. Какие-то незначительные подробности описываются очень тщательно, странноватые выражения ( типа клянусь своими яичниками), постоянно говорит детям "я тебя прибью" или "уничтожу" и это очень часто. До фига каких-то какашечных приколов с разными людьми и в разных частях книги. Медленно, можно при прослушивании заснуть, проснуться и ничего не упустить при этом. Постельная сцена в конце книги абсолютно не вяжется с моральными терзаниями и чистотой помыслов героев, выстроенные до этого. Все описываемые события просто нереальны. Этот отставной военный (сколько он там служил 20лет?) такое долгое время находится в друзьях и "пляшет с бубнами". Сама интимная сцена с описанием количества спермы, что и откуда полилось и другими малейшими подробностями вплоть до подёргивания, очень опошляет всё происходящее и до этой сцены и во время неё. Нехорошо описано. Перебор с подробностями. Убивает всю романтику. Для сравнения, книга Я.Рам "Я тебя вылечу", постельных сцен тут вроде больше, а пошлости меньше, по крайней мере нет анатомических подробностей и не вызывает отвращения к партнёру. Это только один пример из последних. На самом деле тут очень трудно пройти по грани и не свалиться в пошлятину при описании подобных сцен. Не всем это удаётся. Пс. Вопрос скорее всего к переводчику. Очень часто фраза "Вы не обязаны это делать". Это дословный перевод? По-другому она никак не переводится в соответствии с контекстом? Очень часто одно и тоже. Возможно просто импортная литература в переводе мне кажется очень скудной по сравнению с русскими книгами. Такое количество хороших отзывов на эту книгу, видимо я ждала чего-то большего. Некоторые ставят отметку "познавательно" — что тут познавательного? Количество ругательств в общении между близкими людьми и детьми в том числе? Или познавательно, что куда вставил и потянул. Абсурд.
6 Ұнайды
Комментарий жазу
Евгения Сергеевна
Евгения Сергеевнапікірімен бөлісті8 ай бұрын
👍Ұсынамын
🔮Қазыналы
💡Танымдық
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
История Дианы, которую мы впервые встретили в книге о Ванессе и Эйдене, мне очень понравилась. После трагической потери брата Диана берёт на себя ответственность за воспитание двух племянников. Особенно милыми получились сцены с мальчиками. Переезд в Остин становится для Дианы новым началом, где она встречает своего загадочного соседа Далласа. Их отношения начинаются непросто: его отстранённость контрастирует с её открытостью и дружелюбием. Однако постепенно, через мелкие бытовые ситуации и общие заботы, между героями возникает настоящая связь. Диана - сильная женщина, которая, несмотря на внутренние страхи и неуверенность, стремится быть лучшей для своих детей. У автора здорово получается передавать сложные эмоциональные состояния через простые бытовые ситуации. Даже в самых сложных ситуациях можно найти надежду, а настоящая любовь и поддержка способны исцелить самые глубокие раны. Тут мы встречаем не только Ванессу, но и Сэл с Култи из "Тренера Култи". Так что я советую читать ее после первых двух.
4 Ұнайды
Комментарий жазу
Алена Зикеева
Алена Зикеевапікірімен бөлісті6 ай бұрын
💤Іш пыстырады
На 8-ой главе я поняла что засыпаю. Как же тут много бытовухи, лишних ситуаций, диалогов. Пока совмещала чтение и прослушивание, поняла что прям устала…
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Алёна С.
Алёна С.пікірімен бөлісті3 апта бұрын
💤Іш пыстырады
Рээээд флаг 🚩🚩🚩 Я все понимаю, но нет, не понимаю 😆 А что мы до сих пор любим читать книги про стремных абьюзеров, которые могут довести ситуацию до абсурда и прийти потом утешить героиню и сказать: ой, ну никак не мог подумать что так получится. Ну серьезно. Ну тоска же смертная. Кричит потому что волнуется? Запрещает выпивать с подругой и общаться с другими чуваками или ехать на такси? Какая небезопасная эта ваша Америка… Или вот еще: ой, я тут подумал, ты ко мне клеишься, но ты так не делай иначе я буду злюкой, потому что сам выбираю, когда можно залезть тебе в штаны. Фу бе! Плюс супер скудный язык, виню в этом переводчика, но в целом не исключаю, что и автор не блещет высоким слогом. Какие-то стремные шуточки, как будто из туалета детского сада буквально падали на голову в самые неожиданные моменты. Автор этим всегда славилась? Это мой первый опыт чтения ее книги и последний, конечно. Даже не могу сказать, что эту книгу можно взять и прочитать пока загораешь на пляже или в саду в выходной, потому что это плюсом ко всему еще и скучная. Поменьше нам всем таких книг…
Комментарий жазу
Viktoria Zamyatina
Viktoria Zamyatinaпікірімен бөлісті1 ай бұрын
👍Ұсынамын
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
🐼Сүйкімді
Сюжет достаточно простой, но слушать интересно. Герои радуют своей осознанностью, "проглотила" за 2 дня. Рекомендую!
Комментарий жазу
Яна С.
Яна С.пікірімен бөлісті1 ай бұрын
👍Ұсынамын
💞Романтикалық
🐼Сүйкімді
Как же мне нравится все книги автора !
Комментарий жазу
Моя Юность
Моя Юностьпікірімен бөлісті1 ай бұрын
👍Ұсынамын
Обожаю
Комментарий жазу
Наталья
Натальяпікірімен бөлісті3 ай бұрын
👍Ұсынамын
💞Романтикалық
🚀Көз ала алмайсың
🐼Сүйкімді
Очень понравилась книга своей естественностью, теплотой, жизненностью. После массы прослушанных плоских однотипных романов этот как глоток свежего воздуха - хорошо прописаны персонажи, и не только главные, эмоции, житейские мелочи. Приятно было погрузиться в атмосферу плавного проникновения в друг друга душ главных героев, окунуться в их искреннюю заботу о своих близких и любимых, зрелые поступки взрослых сформированных личностей.
Комментарий жазу
Ольга Феокт
Ольга Феоктпікірімен бөлісті3 ай бұрын
👍Ұсынамын
Очень милая и трогательная история!
Комментарий жазу
АлиСа
АлиСапікірімен бөлісті3 ай бұрын
💤Іш пыстырады
Прям ооооочень слоу
Комментарий жазу