Вторая часть продолжает рассказывать историю о Цзинь Ми - Повелительнице вод, бывшей Виногадинке, Сюй Фене - Фенексе, Птичке и Жунь Юи - Рыбешке - Небесному Дракону. Финал истории предсказуем - каждый получает по заслугам и то, что жаждал. Ну почти. Мне понравилось, но было мало. Хотя есть бонусные главы о жизни героев после основной истории, но все равно мало.
Итак, главная героиня, она же Виноградинка, немного бесила в первом томе, но если принять причину ее "тупости" - можно простить. Да и во втором томе - к ней пришло озарения, и в дальнейшем ее поступки скорректировали промахи прошлого... Главный герой, он же Птичка Феникс, - настоящий герои из всех девичьих грез. На все войдет, чтобы его любовь была взаимной. Ну и названный брат - Рыбешка- Дракон - тоже готов на все ради своей цели. Как говорится в тихом омуте...
Советую всем любителям красивой взрослой сказки, так как есть сцены "с клубничкой", но не пошлые, а очень даже красивые - сердечко замирало. Прекрасный мир Небожителей и Демонов, почти нет жестких сцен битв. Так легкие намеки, да и они особенно не важны - тут вам сладкие грезы. Главные герои должны пострадать, чтобы потом вечно наслаждаться в удушающей сладостью жизни.
Во втором томе новый переводчик - Екатерина Фокина. У нее получилось передать темп истории первого переводчика, хотя в начале было немного непривычно. Все также прекрасные сноски с разными идиомами, которые понятны китайскому читателю, но непонятны европейскому. Ещё больше узнаешь о восточной ментальности.
Ну… все люди разные конечно, хотелось бросить, рука лицо несколько раз было, да кому я вру много раз было. Но все-таки я дослушала. Я бы назвала через тернии к звездам. Или мыши плакали и кололись, но все равно продолжали жрать кактус.
Смотрела дораму по этому произведению. Что в фильме ревела, что книгу читала - ревела. Дорама-фентези моя любимая. Эмоции через край! В фильме лучше видно горе, которое пережил Феникс, потеряв возлюбленную. Он просто шикарно передал эмоции, что мне плохо с сердцем было. Но интересно было прочитать и книгу. Это мое любимое фентези.
чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек чебурек аж до слёз
Смотрела до этого дораму. Понравилось больше. В книге ужасно бесила главная героиня. Ну до чего же тупая! Ну ладно, в начале тупила, мир не видела. Но потом можно же было поумнеть? В фильме героиня только в начале была глупой дурочкой. Потом вполне взрослой женщиной стала. И меня раздражал голос чтицы. Пафосное произношение диалогов. Интонации. Искала другого чтеца, но, увы, не нашла.
Чудесная история! Увидела в подборке азиатских фэнтези и начала слушать аудиокнигу без каких-либо ожиданий. Это очень интересная смесь романтики, юмора с драмой. Очень рекомендую!
Я любитель серьезных книг, эта вообще не зашла, под уборку и сон сгодилась конечно. Вторая книга переведена получше, история стала логичнее, в первой много бессвязных фрагментов. Бонусные главы- это вообще какое-то китайское изобретение, по сути второй том почти весь состоит из бонусных глав
Очень понравилась книга и прочитано прекрасно😍
Это великолепно. Очень понравилось.
Замечательная книга! Великолепная озвучка! Прекрасный сериал снят!
Любителям китайского сянься обязательно к прочтению и просмотру сериала❤
