В этом сундуке предостаточно мертвецов, но все же их гораздо меньше, чем могло бы быть. Освободившееся место заняли безумные ветры, заморские шаманы, страшные куманские ножи-медорубы и даже математические формулы, не к ночи будь помянуты. А что вместо бутылки рома у нас там бутылка осского аша – ну так всегда приходится делать поправку на культурный контекст.
Макс Фрай, как обычно, прекрасен. Интересная история. Но слишком большое нагромождение сложных имен и географических названий в этой книге. 🤯 Ну и развязку уже можно было угадать где-то в середине и книги. Озвучка не очень понравилась. Читал то быстро, то медленно. Безмолвную речь вообще как робот.
Отвратная озвучка. Как для детей колобка читает. Эти нарочито- сказочнве интонации, выделение имен собственных, видимо, чтоб не спрашивали - а что это. Не буду дальше слушать. Нельзя так Фрая портить