Обожаю🥰
Как -будто заново посмотрела фильм! Очень хорошая озвучка! Спасибо!
Всеми частями тела мы видели "Иронию судьбы" по телевизору - спиной на кухне, пяткой на диване, высунутым языком на новогодних праздниках. Во время рекламы мы озвучиваем фразы, которые будут дальше. И радуемся, когда эти фразы звучат. Ничего уже не изменится - фильм в граните. Аудиокнига позволяет взглянуть на него под другим углом, скорее даже услышать, в исполнении трех актеров. Без фильма это простенький сюжет, забавный. И фразочки незамысловатые. Весь культ сделали Яковлев, Мягков, Ширвиндт, Белявский, Бурков и Брыльска. Зато тут можно услышать куски, отсутствующие в фильме. Необязательные, конечно. Но с ними традиция становится чуть богаче. Можно козырнуть в компании, что Лукашин выписал маме Нади лекарство от гипертонии.
В сравнении с аудиокнигой, очередной раз убедилась, какие гениальные актеры участвовали в фильме! Как они друг с другом потрясающе взаимодействовали. К сожалению в книге, не смотря на актерскую игру, не хватило тех эмоций. Хотелось просто переключиться на фильм
