Я не думала, что мне столько удовольствия может доставить прослушивание сказок в аудиоформате. Я будто смотрела старенькие, но золотые аниме. Где ещё вы можете прочитать самую милитаристсткую сказку, какую только видели? Или сказки, говорящие о том, что месть - это хорошо? Рекомендую данную книгу тем, кто хотел бы ознакомиться с японской культурой, но не знает, с чего начать.
Хорошие сказания, разные истории.
Сказания Садзанами Сандзина - must read для любителей японской культуры. Здесь вы найдете самые узнаваемые сюжеты и персонажей японского фольклора. Хороший перевод, который приятно читать (хотя в некоторых рассказах немного перестарались со стилизацией, но это не критично). Аудиокнига также достойна внимания
Приятные, мудрые сказки)
Прекрасная озвучка и адаптация
Местами слишком просто, местами жестоко. Для общего развития - полезно.
Замечательная книга! Особенно понравились сказки, порой кровожадные, всё как японцы любят. Исторические предания тоже любопытно было послушать для общего развития.
