Смешанные впечатления: задумка автора понятна: через жизнь японки конца 19-го века показать масштабный исторический портрет города Эдо, нравов, культуры и морали общества того времени. Автор - специалист в Японоведении и приводит много интересных исторических фактов в книге. Но меня озадачил выбор автором главной героини, которая должна для нас стать проводником в этот мир. Абсолютно никчемная, суетная жизнь женщины, погрязшей в мелких дрязгах и неудачах, которые мы прослеживаем на протяжении всей книги по ее реально сохранившимся письмам. Я все ждала, что все-таки, в конце концов, она совершит что-то значительное, с ней произойдет что-то удивительное или она хотя бы, придет к какому-то глубинному откровению - но нет… Автор 10 лет занималась расшифровкой ее писем для написания этой книги - но результат разочаровывает. Цунино жила пустой жизнью, нищенствовала, переругалась со всей семьей и оставила после себя пустоту…
