Эта книга хороша не только как путеводитель по миру литературы, хоть и не столь обширный, но и как добрый компаньон, с которым вас свела сама судьба. Это сосед, занимающий сидение справа. Он любознателен, не слишком разговорчив, но блеск в глазах выдаёт его настрой на приключения и страсть к литературе, каждой ее крупице.
Неожиданно для себя открыла новые имена латиноамериканской части карты. Как и ожидалось, Хорхе Каррион посвятил немалую долю своих эссе местным авторам и сюрреалистам - это мне сыграло на руку, ведь для новичка увидеть не только Борхеса и Боланьо дорогого стоит. Возможно более просвещенным читателям книга не подарит новых знакомств, однако удовольствие принесет. За каких-то шесть с половиной часов я съездила в литературный отпуск и даже посетила необычную виллу Малапарте. Познавательно и вдохновляюще! Рада, что случайная встреча обернулась теплым воспоминанием. Хорошее начало года.
Испанскому писателю, критику и литературному обозревателю Хорхе Карриону, сотрудничество с такими медиа-монстрами, как Нью-Йорк Таймс и Нэшнл Джиографик не мешает примерять доспехи книжного Дон Кихота и борца с маркетплейсами, подмявшими под себя книжную торговлю. Оригинальное название "Вымышленных библиотек" Contra Amazon (против Амазон). Автор совершенно справедливо говорит о том, что для маркетплейсов книги - это всего лишь еще один товар в ряду гаджетов, подушек с холлофайбером и резиновых уточек, в то время, как книге требуется влюбленный в нее продавец-консультант, который расскажет об авторе, заинтересует сюжетом,посоветует подходящую. Все так, проблема в том, что абсолютное большинство работающих в этой сфере (кто не Хорхе Каррион) делают это за символическую плату или на голом энтузиазме. И есть еще один нюанс. о котором говорит в предисловии к русскому изданию Михаил Котомин: в России, с ее громадными пространствами и множеством населенных пунктов, где книжные магазины отсутствуют или физически не могут обеспечить наличия нужных книг, маркетплейсы на данный момент добро в большей степени, чем зло. Это тоже стоит учитывать, берясь за чтение.
"Вымышленные библиотеки" - сборник эссе о книгах и любви к ним, о книжных людях: знаменитых, не очень и практически неизвестных, об интересных и ярких находках книжной торговли. Здесь под одной обложкой очерк против библиофилии, и во славу книжных магазинов; прочувствованный рассказ о собственной коллекции книг; эссе об исследователе модернизма Вальтере Беньямине и о Хорхе Луисе Борхесе, интервью с "чтецом Борхеса", сменившем писателя на посту руководителя Национальной Библиотеки Аргентины - Альберто Мангелем. Интересный обзор книжной жизни Майами с ее диаспорами, и дивные репортажи о японских и корейских независимых книжных, придавших книготорговле лакшери-блеск.
Резюмируя: недурное чтение для влюбленных в книги от человека, умеющего на своей любви к ним зарабатывать (хотя и не столько, сколько основатели маркетплейсов)).
Интересная книга. Чтец хороший, иногда неудачное произношение некоторых иностранных слов, фраз.
