По тексту видно, что автор психотерапевт.
Когда она пишет про детство - весь текст как большая притча.
Когда она пишет про духи - видно, что разбирается в них.
Когда она пишет про события и живых людец - видно, что здесь ее слабая сторона. Ощущение, что современная часть книги, где не про духи, писалась только, чтобы объединить две основные темы: геноцид армян и духи. И написана эта часть ужасно.
В остальном, наверное, даже могу порекомендовать как хорошую книгу про армянские гонения.
На самом деле, когда выбирала книгу, то выбирала из-за увлечения парфюмерией. Для меня запахи очень важны, это одна из главных составляющих воспоминаний, эмоций. Аннотацию особо не читала, ждала лёгкое чтиво про женщин, становления главной героини в парфюмерном бизнесе.
Но с первых страниц книга меня затянула. Она теплая, трогательная, наполнена воспоминаниями, связывающих 4х женщин. Для меня огромным открытием стал пример родового бессознательного в книге. Как ярко Талин, главная героиня, переживает в своих кошмарах то, что происходило с ее прабабушкой и прапрадедом, при этом историю своей семьи она не знает как таковую. Позже узнала, что автор психотерапевт. И она очень филигранно описывает родовую связь, показывает как нерешённые проблемы одного поколения переходят на другое. На самом деле книга потрясающей глубины, тонкости, мудрости. Часть событий происходят в начале 20-го века, часть в наши дни. Сплетаются действия, судьбы. В книге много страданий, переживаний. Глубинных, которые не могут оставить тебя равнодушным. Это и проблема геноцида, и сложные травмированные матери, которые не смогли в силу разных обстоятельств стать настоящими матерями для своих дочерей, но становятся незаменимыми для своих внучек. Книга не столько про запахи, хотя они описаны мастерски, а про то, как найти себя, принять свои корни, свой род. Увидеть не только величие, но обычную человеческую душу. В книге много любви от трепетной и юной, до зрелой и всё принимающей. Очень-очень глубокое произведение, местами рыдала. Я не ожидала, что так будет... Безумно радует, что в романе много личного, огромная бездна эмоций. Для Один это действительно очень личная история, история ее семьи. И она с трепетом, бережно, но очень глубоко передала историю геноцида армян, свою историю. Книга растрогала до глубины души.
Как-то так сложилось , что перед 9 мая в мою жизнь приходят очень не простые, глубокие и полные переживания книги, "Аромат изгнания" не стал исключением. Захотелось купить бумажную версию. Рекомендую однозначно, уверена, что каждая/ ый в ней найдет что-то своё ❤️
Личные проблемы, переплетение семейных тайн прошлого и обретение себя – это всё про «Аромат изгнания». В книге рассказывается о переплетениях жизни четырёх поколений женщин, которые переживают свои кризисы и пытаются исправить свои ошибки разными способами. Книга затрагивает серьезные темы гонения, смертей, преодоления и принятия корней. Естественно, что в содержании будет много эмоциональных моментов, которые показываются в разных временных промежутках и разными способами (разговоры, дневники, воспоминания). Книга только кажется лёгкой, но она стоит прочтения. Помимо грустных моментов там есть и очень милые: воспоминания из детства героинь, вкрапления тем парфюмерии и готовки, которые сопровождаются теплыми воспоминаниями и желаниями обретения счастливое будущее, а также довольно романтично выстраивается линия Антона и Талин.
И всё-таки, современная французская литература - особенная.
Есть много отличительных черт французских авторов, которые выделяют их, но самое главное - это построение произведения на личной истории жизни автора, а также повествование от первого лица и элементы эпистолярного романа. И всё это есть в «Аромате изгнания».
Сразу отмечу, что через экспозицию придётся продираться, возможно даже пролистать пару страниц, но история того стоит, уверяю.
В книге переплетаются две сюжетные линии, «Настоящее», где Талин учится справляться со своим горем, и «Прошлое», описанное в дневниках Луизы, переживающей весьма травмирующие события.
Это история про исцеление. Про преодолении трудностей и переживание больших потерь. Но всегда после чёрной полосы идёт светлая.