Читала только потому что 3 часть, не очень. Первая часть понравилась, 2 и 3 так себе.
Читала ради продолжения истории первой книги, но из-за перевода это было порой сложно. Ощущение, что текст вбили в переводчик и даже не отредактировали, часто встречаются ошибки в употреблении местоимений или рода глаголов, причём иногда даже в одном предложении, в котором говорится про одного персонажа, встречается что-нибудь вроде "она сказал". В некоторых местах просто непонятна логика построения предложения, и в принципе не понимаешь, что вообще происходит.
Очень много эмоций героев. Подробно прописаны, как чувства так и внешности. И очень много текста во всех 3 книгах, если выкинуть 50 % , смысл сильно не потеряется.
Под конец книги я поняла, что ни чего не поняла... Интрига действует как нельзя лучше, так как впереди еще 2 книги, которые на данный момент не переведены на русский. Ждем продолжения, так как интересно чем все это закончится.
Гг выбешивает с каждой книгой все больше и больше. Все ходят перед ней по струнке и всем она нравится, но я не понимаю чем... По факту она просто не воспитана, а что такое тактичность ей совершенно неизвестно. Даже если закрыть глаза и вспомнить, что она подросток, все равно с любопытством у неё перебор. Извините накипело😅
Интересно, но гг в конце очень выбесила своим поведением.
