В танка первую строку первой строфы заполоняет красивый эпитет, конечно, не всегда, но обычно именно так. Эпитет сильный, яркий, должен выражать эмоции, передать место действия или собеседника, будь то элемент природы или животное, человек. Традиционные эпитеты звучат так: «извечный», «великий», «подобный заре», «подобный закату», «превосходный», «хвалебный» и прочие.
Форма песни — это тридцать один слог, всего — пять сток. Дело в том, что разбитие на слоги именно с такой размерности: 5-7-5-7-7, не случайно
Танка (мидзикаута) означающая «короткая песня». Это пятистишие, излюбленная и традиционная форма японской лирики, её умели слагать все, не только поэты.
Танка (мидзикаута) означающая «короткая песня».
Ямато», что в переводе означало «великая гармония, мир».
