О книге Золя
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  О книге Золя

Джамбулат Б.
Джамбулат Б.дәйексөз келтірді1 жыл бұрын
французы-читатели не стерпели его непристойности. Французы, не желающие читать непристойности! Все равно, что сказать, что обед был такой аппетитный, что французы от него отказались! Что же там понаписано? Я велел купить книгу. Действительно, в качестве опыта в области непристойного, по изобилию непристойного материала и тщательному воспроизведению каждой детали эта книга Золя побивает любую другую французскую книгу
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Таканаши
Таканашидәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Как странно будет признать, что все в этой книге правда. Чистейшая правда. Вам приходится это признать, и вы злы на писателя. За то, что он разоблачил этих ужасных французов? Нет, он открыл вам глаза на ваших сородичей. Вы дремали, он вас разбудил. И вы злы на него, и не будет ему прощения
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Таканаши
Таканашидәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Вот они, слушайте: «В книге Золя нет ни одной ситуации, ни единого диалога, которые сотни и сотни раз не встречались бы здесь, в Америке, в каждом ее уголке».
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Таканаши
Таканашидәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Автор называет решительно все своим именем, а этого по-английски никто не допустит.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Таканаши
Таканашидәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Действительно, в качестве опыта в области непристойного, по изобилию непристойного материала и тщательному воспроизведению каждой детали эта книга Золя побивает любую другую французскую книгу
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Таканаши
Таканашидәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Французы, не желающие читать непристойности! Все равно, что сказать, что обед был такой аппетитный, что французы от него отказались! Что же там понаписано?
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Таканаши
Таканашидәйексөз келтірді2 жыл бұрын
якобы в какой-то французской газете публикацию романа пришлось прекратить — французы-читатели не стерпели его непристойности
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Таканаши
Таканашидәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Сперва, листая роман, я счел, что это не больше, чем страшные выдумки, видения ума, склонного к непристойности; потом появилась уверенность, что все это правда, несомненная правда, точная, как фотография; и, наконец, родилась и последняя, леденящая душу мысль.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Таканаши
Таканашидәйексөз келтірді2 жыл бұрын
Не показалось ли вам нелепым, непохожим на правду, что люди, подобные тем, что там нарисованы, могут жить в наши дни в цивилизованном обществе?
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Olesya Bolobova
Olesya Bolobovaдәйексөз келтірді4 жыл бұрын
Я обратил внимание на книгу Золя, когда прочитал, что якобы в какой-то французской газете публикацию романа пришлось прекратить — французы-читатели не стерпели его непристойности. Французы, не желающие читать непристойности! Все равно, что сказать, что обед был такой аппетитный, что французы от него отказались! Что же там понаписано? Я велел купить книгу.
1 Ұнайды
Комментарий жазу