Охотники за привидениями и самый жуткий монстр
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Охотники за привидениями и самый жуткий монстр

Инкогнито 8168
Инкогнито 8168дәйексөз келтірді1 жыл бұрын
о закатил ядовито-зелёные
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Степан Г.
Степан Г.дәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Ху-у-го? – с трудом произнёс Том. С клацающими зубами говорить было непросто. – Скажи, привидения всегда так мёрзнут? – Какое там! – прошелестел Хуго, озабоченно смотря на побелевшее лицо Тома. – К холуду быстро привыкаешь. – Да? – удивился Том, глядя в потолок, где вспышки света уже гонялись друг за другом. Когда вспышки окрасятся в зелёный цвет, он об этом где-то читал, жить человеку остаётся минут семь. Но пока что они сияли лимонно-жёлтым. Том слышал, как распахнулась дверь и кто-то ворвался в комнату, но он был слишком слаб, чтобы поднять голову. – Хуго, уходи отсюда! – раздался голос Хедвиг Кюммельзафт. – Для тебя здесь будет слишком опасно.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Степан Г.
Степан Г.дәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Том не договорил, потому что в этот момент всё и случилось. Из туманной пелены вынырнуло нечто бледное и бесформенное. Чёрные глаза устремились на Тома, который всё ещё близоруко протирал очки. – Осторожно! – крикнул Хуго, но было уже поздно. Том поднял голову – и взглянул прямо в глаза Тринадцатому посланнику. Дух издал лёгкий стон, скривил бледный рот в улыбку и пронёсся сквозь Тома и Хуго как ветер, созданный изо льда.
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Владимир
Владимирдәйексөз келтірді4 ай бұрын
к за привидениями знает, что это крайне презрительное обращение к живому человеку. Его приблизительный перевод – «пища для червей».
Комментарий жазу
Roman Sukhar
Roman Sukharдәйексөз келтірді7 ай бұрын
ПРИЧЁРСа (призрак чёрной собаки), а также ЗАСМЕР (завихритель смерчей).
Комментарий жазу
Roman Sukhar
Roman Sukharдәйексөз келтірді7 ай бұрын
Для всех привидений в деревне Болотный Пруд
Комментарий жазу
ООО Софт Воте
ООО Софт Вотедәйексөз келтірді8 ай бұрын
– Уважаемый, да ведь это Том Томский, – ответила она. – Ему уже приходилось иметь дело с такими привидениями, один вид которых превратил бы вас в пыль, и вы бы не успели сказать даже «жареный картофель».
Комментарий жазу
Михаил П
Михаил Пдәйексөз келтірді10 ай бұрын
– А с привидениями можно боксировать? – спросил Эрвин Хорнхобель.
Комментарий жазу
Михаил П
Михаил Пдәйексөз келтірді10 ай бұрын
– Так! Чудесно! – воскликнула госпожа Кюммельзафт и чуть не засосала в трубу пылесоса правое ухо Тома.
Комментарий жазу
Михаил П
Михаил Пдәйексөз келтірді1 жыл бұрын
– Пылесос возьмите в шкафу, – сказал Эрвин Хорнхобель. – Он способен высосать из ковра даже слона.
Комментарий жазу