Попал пьяный в вытрезвитель. Дежурный спрашивает его: «Как твоя фамилия?». — «Штирлиц». — «Да ты что, издеваешься надо мной? Иванов, ну-ка дай ему». Иванов дает. «Ну, как твоя фамилия?» — «Штирлиц!» — «Иванов, дай-ка ему еще разок!» — «Ну что, как твоя фамилия?» — «Я Штирлиц, и больше я вам ничего не скажу!» Отволокли пьяного на койку, он проспался, утром его снова спрашивают: «Как твоя фамилия?» — «Исаев». — «А что ж ты всю ночь нам тут доказывал: Штирлиц, Штирлиц!» — «Да подумал, что я в гестапо»
