Систематический указатель книг и статей по греческой филологии, напечатанных в России с XVII столетия по 1892 г. на русском и иностранных языках / Сост. И. Прозоров. — СПб.,1898. — С. 10—11.
Zhatkin D., Milotaeva O. E.B. Kulman’s Creative Work in the Context of the History of Russian Literature and Russian Poetic Translation // Mediterranean Journal of Social Sciences. — Vol 6. — №3. — May 2015. — P. 139—146.
Сварчевская Т. В. Проблема женской реализации в творчестве А. Я. Марченко. — дисс. … канд. филологических наук / Тверской государственный университет. Тверь, 2010. — 168 с.
Жаткин Д. Н. Творчество Е. Б. Кульман в контексте истории русской литературы и русского поэтического перевода // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. — 2009. — №10. — С. 217—225.
Nauhaus Julia M. «Ihr Profil war völlig grichisch»: Unbekannte Porträts von Elisabeth Kulmann. Mit unveröffentlichten Dokumenten // Schumann-Studien, ISSN 0863—2340, Bd. 7 (2004), S. 185—215.
Göpfert F. Zwei russische Dichterinnen und ihre Beziehungen zum deutschen Kulturkreis: Elizaveta Kul’man und Sarra Tolstaja. // Die Welt der Slaven. Jg. 38. N. F. 17. München, 1993. H. 2, S. 225—234.
