автордың кітабынан сөз тіркестері  Пекарня Чудсов. Рецепт чудес

Кэтрин Литтлвуд

— Иногда все, что нужно девочкам, — это немножко шоколада, — пожала плечами Роз.

Соорудить котел для водяной бани, конечно, интересно, но общее дело с братьями — работа бок о бок, шутки и смех июльской ночью — вот в чем настоящее волшебство.

— Не спеши, милая, — сказала Парди, вытирая руки о полотенце. — Не спеши. Сначала нужно поесть. Великие дела не совершаются на голодный желудок.

Рецепт третий:
пирог «Шиворот-навыворот-задом-наперед-
всё-наоборот»

— Дети, где вас носило? — Она гневно потрясла в воздухе кулаком.

— Миссис Карлсон, вы уснули, и мы решили сходить пообедать, — выкрутился Алфи.

Женщина подозрительно прищурилась, но все же проворчала:

— Ладно уж. Но больше я с вас глаз не спущу! Звонили ваши родители, пришлось соврать, что вы принимаете душ!

— Одновременно? — удивился Тим.

— Тут-то я и прокололась, понимаете? Все, будете у меня под надзором! — Миссис Карлсон так яростно потрясла кулаками, что с головы посыпались бигуди.

— Четверых детей, — уточнила Роз, ладонью заслонив глаза от солнца.

— Да что ты говоришь! Выходит, я чуточку опоздала!

— В общем, до меня дошли новости, что моя дорогая Парди родила ребеночка. И открыла пекарню! — подытожила Лили.

На самом деле Роз терпеть не могла стетсоновские пончики: сухие, клеклые и на вкус как сироп от кашля. Ну а чего еще ожидать, если они продаются в заведении под названием «Пончики и авторемонт от Стетсона»?

Великие дела не совершаются на голодный желудок

Роз скривилась от омерзения. В голове что-то щелкнуло и встало на место. Тетя Лили — вовсе не та сильная и независимая женщина, какой она ее представляла. Лили — слабачка. Возможно, без макияжа Роз и не привлечет внимания Девина Стетсона; возможно, родители не позволят ей готовить по магическим рецептам, но! Мама и папа ее любят. А Лили любит только себя.