Смоленск
Мое детство
Из воспоминаний Изабеллы Николаевны Ивановой
Я родилась 27 апреля 1929 года в Смоленске, на улице Социалистической (сейчас ул. Коммунистическая), недалеко от улицы Интернациональной (сейчас новое название).
На этой улице была поликлиника. Старые люди говорили, что дом, где мы жили, до революции принадлежал зубному врачу Чернобырдику. Дом деревянный, одноэтажный. У нас была комната 18 м2, налево по коридору — первая.
В доме было семь комнат, в каждой жили семьи, то есть я жила в коммуналке. Запомнила соседей: рядом с нами — семья Маминых, напротив — семья Войтовичей (Гена, Толя и Леня — три рыженьких брата.) Отец у них был военный НКВД. Во дворе в их сарае всегда держали поросенка. Напротив, ближе к туалету, которым пользовались шесть семей, жили Колосовы, у них трое детей: Юра, Саша (Шурик, на год старше меня) и перед войной у них родилась девочка.
На все квартиры-комнаты была одна большая кухня с плитой на дровяном топливе. У каждой хозяйки был свой столик с примусом. Имелись водопровод с холодной водой и ванна, но для того чтобы помыться, разогревали воду на плите и заливали ею ванну, разбавляя холодной водой. Туалет, один на 21 человека жителей, сливался холодной водой, вечно загрязненный. Комнаты отапливались дровами. Во дворе у каждой семьи был сарай, где хранились дрова.
До школы меня отдавали в группы «немки» — тогда было модно отдавать детей на воспитание днем, пока родители работали. Звали её Эмма, отчество не помню. Нас было несколько ребят. Она гуляла с нами, задавала учить стихи. Была очень культурной женщиной и давала некоторые навыки немецкого языка. Запомнила стихотворение с пением: «Пришла весна, поют ручьи, В окно повеяло весною, Засвищут снова соловьи, И лес оденется листвою, Чиста небесная лазурь, Теплей и ярче солнце стало, Пора метелей злых и бурь Опять надолго миновала». Эти стихи помню до сих пор (А. Плещеев, текст немного изменен — Ю.И.).
После неё, не знаю причину, но появилась новая «немка», как ее звали — не помню. Также группой гуляли, читали сказки и поочередно питались у каждого из группы ребят. Запомнилась семья, которая жила как раз над знаменитыми Смоленскими часами на Ленинской улице, и очень вкусная тушеная жареная картошка, которой в этой семье кормили. А потом… школа: одна и другая.
В Смоленске я училась в 4-й средней школе, она находилась около банка на Советской улице, недалеко от нас. Очень добрые воспоминания остались у меня от первой учительницы — Зинаиды Васильевны Цитович. Интеллигентнейшая женщина, одевалась скромно, в платья или костюм темных тонов, волосы было гладко зачесаны. По-видимому, она была «из бывших» учителей, очень образованная и культурная. Я у нее проучилась три с половиной года.
Наше окно — большое — выходило во двор. Света было недостаточно, так как напротив окна, через небольшой дворик, стоял тоже одноэтажный деревянный дом. В этом доме жил музыкант Юрий Иванович Ольховский, который сыграл большую роль в моей судьбе. Там тоже была коммуналка, маленькую комнатку в которой и занимал Юрий Иванович с женой. В этой комнатке стояло пианино. Однажды по просьбе моих родителей он прослушал меня: слух, ритм и т. д. — и рекомендовал поступать в музыкальную школу по классу фортепьяно. Это было в 1937 году. Во время прослушивания Юрий Иванович очень удивился, потому что я подобрала на пианино популярную мелодию из фильма Чарли Чаплина «Новые времена». Умение подбирать песни проявилось у меня и тогда, когда родители купили мне пианино и поставили инструмент в единственной тесной восемнадцатиметровой комнате, где вместе с нами жила бабушка, а позже двоюродная сестра — Валя Маслова. Как мы ютились — просто трудно представить сейчас!
Похвальная грамота, врученная Изабелле Пивоваровой по итогам второго класса Смоленской детской музыкальной школы им. Глинки. 20 мая 1939 г.
Моим учителем в музыкальной школе стала Елизавета Соловьева (отчество не помню). Юрий Иванович Ольховский преподавал теорию и сольфеджио. Я училась на пятерки. Диктанты по сольфеджио писала быстро и правильно.
В Смоленске был сад «Динамо», я часто ходила туда гулять. Около памятника 1812 года с орлами росли каштаны, я любила их собирать, а потом играла с ними. Там же «у Орла» была небольшая сцена, где днем репетировал духовой оркестр, я часто его слушала. Вечером под музыку оркестра были танцы. Оркестр производил на меня большое впечатление. На Ленинской улице до войны был другой сад, кажется сад Томского, я точно не помню, как он назывался. До войны при школе были балетные кружки, одно время я увлекалась танцами, но недолго.
Еще одно сильное впечатление детства. Я еще не училась в школе, мне было, наверное, лет шесть или семь. Летом родители получили для меня путевку в детский лагерь. До сих пор помню, что около спальных корпусов стояла церковь, она была, естественно, закрыта. У входа наверху был изображен из разноцветной мозаики Иисус Христос. Особенно поражали его огромные глаза. Весь образ был собран из разноцветных камней необычайной красоты. Дети старались отколупнуть хоть один камушек. Потом кто-то догадался совочком подкапывать землю и там мы находили осколки камушков. Мне было очень интересно смотреть на образ и собирать в земле около входа эти камушки. Там были зеленые камни малахита.
Родители часто посещали концерты, ходили в театр, при этом нередко брали меня с собой. До войны в драматическом театре был очень любимый смолянами артист Нельский. Огромное впечатление произвел концерт пианистки Розы Тамаркиной. Она играла с симфоническим оркестром в помещении института напротив сквера «Блонье». Зал был полон, успех огромный! Слушатели принимали ее «на ура». Роза Тамаркина была лауреатом Международных премий, но, к сожалению, рано ушла их жизни. После этого концерта я с еще большим энтузиазмом занималась фортепиано.
Часть центрального сада «Блонье» в Смоленске. Открытка из домашнего архива Изабеллы Николаевны
Мы всей семьей ходили на концерт Любови Петровны Орловой. Это был наш кумир, до войны все смотрели фильмы с ее участием: «Веселые ребята», «Волга-Волга». Водили меня и на представление Вольфа Мессинга — гипнотизера. Впечатление было колоссальное. Он отгадывал мысли на расстоянии, читал спрятанные записки и т. д. Очень любили и цирк Шапито, который находился в Лопатинском саду, с ним приезжали разные артисты, акробаты, дрессировщики львов — все мне очень нравилось.
Вспоминая предвоенные годы, могу сделать вывод, что Смоленск жил полнокровной культурной жизнью, и мои родители делали все, чтобы я правильно развивалась в плане культуры. Дома я никогда не слышала площадной брани и, конечно, никакого мата, хотя частенько при мне рассказывали похабные анекдоты, но — без мата!
Материально мы жили небогато, но и не бедно. Мама и папа получали немного, но и он, и она подрабатывали. Отец чертил проекты, мама, работая в Маслопроме машинисткой, дополнительно выполняла сверхурочные работы. Это было еще до работы в Ансамбле.
В 1940 году от брюшного тифа умерла жившая в нашей коммуналке дочь Франи и Павла Масловых — Валюша. Она поселилась у нас после того, как Павел Иванович был репрессирован на Камчатке. Шестнадцать лет, очень хорошая, умненькая девушка. Мои родители были потрясены, отец очень был к ней привязан, мама также была в шоке. Возможно поэтому родившуюся в сентябре сестру назвали в честь Вали Масловой также Валюшей.
Когда я стала постарше, папа с мамой стали водить меня в клуб Госторговли, где был очень хороший хор. Там пели мама и папа, в репертуаре были очень хорошие произведения. Например, «Интермедия пастуха и пастушки» из оперы «Пиковая дама» П. И. Чайковского. Я любила сидеть в хоре с папой в басовой партии. У мамы было хорошее сопрано, она исполняла партию Лизы из «Пиковой дамы». Руководил хором до войны Вячеслав Михайлович Граб, после войны случайно встретила его в Москве, в консерватории.
В самодеятельности пианистом работал прекрасный музыкант Константин Михайлович Лебедев, он позже окончил Московскую консерваторию и стал работать на кафедре хорового дирижирования. Он много хорошего говорил мне о маме и папе, когда я училась в Москве.
Там же, в Клубе Госторговли на Ленинской улице недалеко от «часов» (на другой стороне) я впервые услышала детский хор. Руководила им жена В. М. Граба (имя её я не помню). Потом я пела в нем, хотя и недолго. Посещая смешанный хор, где пели родители, и детский хор, я навсегда полюбила хоровое пение, что определило в будущем мою профессию.
Родители мои были очень общительны, к нам часто приходили приятели папы и мамы: Макар Обухов, Анатолий Кузьменков и другие. Они играли в карты, в «преферанс». Макар читал стихи, и, конечно же, все пели популярные песни и слушали недавно появившееся чудо — патефон. Папа очень любил песню Дунаевского «Каховка», любил застолье. Стол был хлебосольный, мама и бабушка угощали гостей, и, конечно, много пили.
Через почти 66–67 лет я с сестрой поехала в Смоленск (2003 или 2004 год), там была экскурсия в поместье княгини Тенешевой. Моему изумлению не было конца, когда нас привезли к дому, где были палаты того самого лагеря, в котором была примерно в 1937–38 году. И я вновь увидела ту самую церковь. Нам рассказали, что этот храм княгиня Тенешева построила для своих селян. Автором был Н. Рерих! Храм не был освящен и не действовал из-за якобы нарушений церковных канонов.
Похвальная грамота, врученная Белле Пивоваровой по итогам третьего класса Смоленской детской музыкальной школы им. Глинки. 20 мая 1940 г.
Во время оккупации немцы не тронули ни храм, ни Дом ремесел, где обучались крестьянские дети. В Доме ремесел были выставлены красивые крестьянские поделки — балалайки, расписанные красками, столы, телега и т. д. Мы с Валюшей были в восторге от увиденного. Так случилась связь времен — детство и моё настоящее, почти старость.
Я показала сестре место, где до войны был наш дом. Во время войны он был сожжен, как и почти весь Смоленск. На месте нашего дома стоял современный кирпичный. Улица стала пешеходной, много зелени и цветов. Город восстановили, сохранив довоенные улицы и архитектуру домов. Сохранился и дом со львами, который строил отец. А самое удивительное — сохранился на горе храм!
Были и изменения. Трамвайную линию от вокзала за Днепром до центра убрали. Дорога освободилась для машин. Улица Ленинская, «с часами», стала пешеходной. Сохранилась «Блонья» и «Лопатинский» сад. В конце Социалистической (Коммунистической) улицы был построен Дом офицеров Советской Армии с большим концертным залом. Тщу себя надеждой еще раз побывать в Смоленске, на своей Родине.
В 1941 году в конце января семья наша переехала в Брест, где я была переведена в местную музыкальную школу, но об этом позже.
Моя мама
Из воспоминаний Изабеллы Николаевны Ивановой
Моя мама — Тамара Ивановна Пивоварова, родилась 2 сентября 1906 года в г. Ростове-на-Дону, армянка. Ее отец — Иван Карпович Сабельников, обрусевший армянин, коммивояжер. Ее мать — Софья Минаевна Додохова, родилась в 1870 году в г. Бердянске, не работала. Умерла в 1963 году. Мамины родители венчались в Феодосии, а мама была их пятой, младшей дочерью. Первая сестра умерла, остались четыре сестры: Ефросинья, Устинья, Изабелла и Тамара — моя мама.
Тамара Ивановна Пивоварова (Сабельникова), мать Изабеллы Николаевны Ивановой
Тамаре Ивановне было 4 года, когда в 1910 году умер Иван Карпович, её папа. Бабушка Софья Минаевна вынуждена была давать обеды, а мама разносила их по домам в стужу, слякоть. Помогала своей маме, как могла. В школе училась только четыре года, но до старости писала очень грамотно, «самообразовывалась», читала, а в основном — работала.
Софья Минаевна Сабельникова (Додохова), бабушка Изабеллы Николаевны
Чтобы облегчить мамину жизнь, Софья Минаевна послала ее к старшей сестре — Ефросинье, которая была замужем за Павлом Масловым, в Белую Калитву. У Павла Ивановича Маслова, мужа Франи, было до революции свое дело, кажется, лавка. Позднее, когда маме было 16 лет, её отправили к сестре Устинье Ивановне, жившей с мужем Павлом Виноградовым (бывшим белым офицером) в г. Смоленске. Тамара Ивановна помогла сестре растить её дочь Верочку, вела хозяйство. Потом пошла на работу, мыла полы в казармах, иначе не брали в комсомол, считая, что она «из благородных», «комбарышня», из-за того, что она носила платье с кружевным воротничком, а не красную косынку, как все пролетарские девушки.
После того, как мама поработала уборщицей и доказала, что она — тоже «своя», её приняли в комсомольскую ячейку и разрешили работать машинисткой в конторе, а потом в Маслопроме.
Иван Карпович Сабельников, дед Изабеллы Николаевны
Благодаря прекрасной внешности и умению хорошо петь ее приняли в самодеятельный театр «Синяя Блуза», где она познакомилась с Николаем Дмитриевичем Пивоваровым. Позже они вместе ходили в хор клуба Госторговли. Поженились и начали семейную жизнь в маленькой комнате, где кроме них жил брат Николая Дмитриевича — Александр. Потом Саша поступил в военное училище и уехал, а Николаю Дмитриевичу дали комнату на Социалистической улице, где я и родилась.
Мама была очень энергичная, на ней держалось всё хозяйство. Она хорошо готовила, даже колола дрова, топила печку. Перед войной ее приняли по конкурсу в ансамбль песни и пляски при Смоленской филармонии. Там она пела в сопрановой партии, вела программы, объявляла номера. Ансамблем руководил Вячеслав Михайлович Граб. Артисты хора были одеты в костюмы национальной русской традиции. В репертуаре смешанного состава были советские песни, русские народные песни, классика. Была в ансамбле и крепкая танцевальная группа, исполнявшая русские танцы. Среди певиц хора была мать Ольги Воронец, впоследствии, особенно после войны — популярная певица народного плана. Ансамбль много гастролировал, по области и стране. В 1940 г. они выезжали на гастроли в Среднюю Азию. Мама в это время ждала второго ребенка, ей было очень трудно, особенно на гастролях в Ташкенте, где стояла страшная жара и ей приходилось спать с мокрыми простынями.
7 сентября 1940 года родилась в Смоленске моя сестра Валюша. Отец, Николай Дмитриевич, очень ждал сына и на первых порах был разочарован, что родилась вторая девочка.
До работы в ансамбле маму приглашали петь перед сеансами в кино «15-й год Октября». Кинотеатр находился в конце Социалистической улицы, недалеко от нашего дома. Я часто бегала на сеансы, слушала маму, а потом бесплатно оставалась в кино. Маме аккомпанировал эстрадный ансамбль, там были саксофон, ударные, тромбон, скрипки и фортепиано. Мама исполняла песни Дунаевского и других советских авторов. Она пользовалась большим успехом, и однажды один ее поклонник подарил ей набор духов «Красная Москва», это были самые популярные тогда духи, в красной атласной коробке, где кроме духов также было мыло «Красная Москва» и одеколон «Красная Москва». С тех пор и мама, и я очень любили эти духи.
Ансамбль песни и пляски при Смоленской филармонии. Крайняя справа — Тамара Ивановна Пивоварова
Мама увлекалась коньками зимой и посещала уроки танцев летом и весной. Отец называл танцы «гопики». Мама хорошо одевалась, у нее было несколько шелковых платьев, хорошие туфли на каблуках, по тем временам это было просто здорово!
Мой папа
Из воспоминаний Изабеллы Николаевны Ивановой
Мой папа — Николай Дмитриевич Пивоваров, русский. Родился 19 декабря 1905 года. Темно русые волосы, серые глаза, высокий рост (во всяком случае мне так запомнилось), прямой нос, над правой бровью — родинка. В 1929 году он окончил строительный техникум в г. Смоленске и работал прорабом. Оставил о себе память в Смоленске тем, что строил дом со львами. Этот дом сохранился и сейчас, недалеко от Советской улицы, продолжение Социалистической улицы, если идти к Блонье (знаменитый сквер с памятником М. И. Глинке). Затем отец работал сметчиком в квартирно-эксплуатационной части, где директором был т. Хайкин.
Николай Дмитриевич Пивоваров, отец Изабеллы Николаевны
Отец был очень эрудированный человек, рассказывал мне много интересного, даже о том, что нельзя много печатать денег, иначе будет инфляция. Рассказывал о Христе, Боге. У него был прекрасный баритон. Отец часто слушал патефон и сам любил петь арию Игоря из оперы Бородина «Князь Игорь», арию Тореадора из оперы Бизе «Кармен» и арию Руслана из «Руслана и Людмилы» Глинки («О поле, поле, кто тебя усеял мертвыми костями…»). Из песен любимой его была «Каховка» Дунаевского, а особенно любил он песню «Позабыт, позаброшен, с молодых юных лет». Там есть слова, которые как будто предвещали его судьбу: «И никто не узнает, где могила моя». Папа погиб, и мы не знаем, где его могила.
Кроме этого папа ходил на все футбольные матчи, брал и меня, но я не увлекалась спортом. Однажды даже была на борьбе (!) каких-то знаменитостей, но это меня не тронуло.
Папа и мама очень любили петь, они вместе ходили в самодеятельный кружок, который в 30-х годах назывался «Синяя блуза». Там ставили сценки, играли скетчи, пели, танцевали. Отец и мама исполняли ведущие роли. Когда я родилась и меня не с кем было оставить дома, меня брали с собой на репетиции и пеленали на рояле (!), так что музыку я впитала с молоком мамы.
Папа много читал, мог рассказывать много веселых историй, был остроумным, иногда острым на язык. Часто шутил, что «за язык» его не любит начальство. Перед войной занимался немецким языком, видимо, это было заданием для всех офицеров.
Папа не любил щеголять, одежда его было скромной. А когда его мобилизовали, стал носить только военную форму. До страсти любил играть в бильярд. Играли на пиво, одно время он даже растолстел из-за пива и весил 93 кг. К сожалению, папа любил выпить, это осложняло его отношения с мамой. Но я, несмотря ни на что, любила папу очень. Он был весёлый, сыпал шутками, любил анекдоты, был любимцем компаний.
Смоленск, ул. Коммунистическая, д. 5, «Дом со львами» https://galik-123.livejournal.com
Отец был честным, принципиальным человеком, и требовал этого же и от меня. Он был «строг, но справедлив», так он мне часто говорил. Однажды в разговоре со мной о войне он так сказал: «Если бы я попал в плен, я бы застрелился и вас застрелил, но врагам не сдался бы».
Как-то его пригласили на работу в органы НКВД, но он там сказал: «Шкурником никогда не был и не буду».
В 30-х годах в Смоленск приехала из Москвы комиссия по набору талантливых певцов на учебу в Москву. Отец после прослушивания сказал: «Музыканты — паразиты на теле государства» и отказался. Маму тоже приглашали, но бабушка испугалась, не разрешила и сказала с армянским акцентом: «Проституткой хочешь быть?» Вот такие были взгляды на людей искусства у наших бабушек и даже у папы.
В 1939 году папу мобилизовали в армию, он стал служить в Мозыре и других городах Белоруссии. Много ездил в командировки, причем на лошадях. Наконец, ему предложили поехать в город Брест, в укрепрайон №62. И с 1940 г. папа служил в г. Бресте в штабе укрепрайона №62, который находился, в центре города и где папа был начальником автотранспорта. Вместе с ним работали тт. Ларионов, Меньшиков. Итак, папа стал военным в звании лейтенанта, а перед войной — старшего лейтенанта.
Николай Дмитриевич Пивоваров
Моментально запоминала и пела на слух
Из воспоминаний Валентины Николаевны Пивоваровой, сестры Изабеллы Николаевны
Любовь к музыке у сестры проснулась очень рано. По рассказам мамы, еще до начала учебы в Смоленской музыкальной школе им. Глинки в 1937 г. она моментально запоминала и пела на слух полюбившиеся мелодии, услышанные по радио, на концертах, в кинотеатрах, где перед началом сеанса в фойе выступали артисты, певцы или участники художественной самодеятельности.