Италия изнутри. Как на самом деле живут в стране дольче виты
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Италия изнутри. Как на самом деле живут в стране дольче виты

Полина Левакина
Полина Левакинадәйексөз келтірді1 жыл бұрын
В Европе даже существует поговорка – parla inglese, bacia francese, guida tedesco e vesti italiano (говори по-английски, целуйся по-французски, веди машину по-немецки и одевайся по-итальянски).
8 Ұнайды
Комментарий жазу
Ирина
Иринадәйексөз келтірді3 жыл бұрын
Нельзя есть спагетти ложкой, вилкой с ложкой тоже нельзя, и даже помогать себе ножом не приветствуется. Полагается изящно накручивать спагетти на вилку о край тарелки. При этом есть секрет: если брать одну, две или максимум три спагеттины, то пучок получится маленьким и аккуратным.
5 Ұнайды
Комментарий жазу
Полина Балакина
Полина Балакинадәйексөз келтірді9 ай бұрын
Кроме того, в России принято, что женщина не должна сама себе наливать вино, в то время как здесь это рассматривается как проявление свободы, и официант или хозяин дома позволит себе налить лишь первый бокал, а дальше – каждый сам, решая таким образом, сколько ему пить
3 Ұнайды
Комментарий жазу
Полина Балакина
Полина Балакинадәйексөз келтірді9 ай бұрын
Valentino, Armani, Ferragamo, Gucci, Prada, Versace, Luisa Spagnoli, Tod’s, Etro, Roberto Cavalli, Dolce & Gabbana, Trussardi, Alberta Ferretti, Missoni, Ferrè, Brunello Cucinelli, Moschino, Fendi, Moncler
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Ирина
Иринадәйексөз келтірді3 жыл бұрын
На каждого итальянца приходится 52 литра вина в год.
2 Ұнайды
Комментарий жазу
Полина Балакина
Полина Балакинадәйексөз келтірді9 ай бұрын
Такое преклонение перед матерью связано еще и с культом Девы Марии, которой в Италии придается большое значен
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Полина Балакина
Полина Балакинадәйексөз келтірді9 ай бұрын
mammone – «маменькин сынок»
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Полина Балакина
Полина Балакинадәйексөз келтірді9 ай бұрын
Т. е. еще перед тем, как начать заниматься каким-либо видом спорта, итальянец уже купит себе лучшее обмундирование и оборудование, а потом с видом истинного спортсмена сядет, например, на велосипед и пусть даже сначала проедет пару километров, но зато с видом профессионала! И
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Полина Балакина
Полина Балакинадәйексөз келтірді9 ай бұрын
Только представьте – до 1981 года насильник мог избежать наказания, всего лишь женившись на своей жертве, а изнасилование рассматривалось как преступление против чести девушки, а не против нее самой вплоть до 1996 года! И всего десятилетием ранее впервые
1 Ұнайды
Комментарий жазу
Полина Балакина
Полина Балакинадәйексөз келтірді9 ай бұрын
Даже когда друзья собираются в ресторане, счет всегда делят на всех и каждый платит сам за себя. Кстати, есть здесь интересный нюанс: можно разделить счет просто на всех, и тогда это будет называться pagare alla romana или «заплатить по-римски», или же
1 Ұнайды
Комментарий жазу